Саймон Тойн - Санктус. Священная тайна

Соль (англ.).

Последний (англ.).

Задача (англ.).

Маска (англ.).

Магистр педагогических наук (от Master of Arts in Teaching) (англ.).

Гражданские лица, убитые или раненые во время военной операции.

Персональный цифровой секретарь — карманный компьютер, используемый в качестве записной книжки.

Экзегеза — толкование текста, особенно Библии.

«Ти-Дабл-ю-Эй» («Транс уорлд эрлайнс») — авиакомпания, обслуживавшая около 50 городов США и связывавшая США с большинством стран Европы и Дальнего Востока.

Спроси (англ.).

Хантс Пойнт — район в Южном Бронксе.

Фестон — здесь: живописное или лепное украшение в виде зубчатого или волнистого узора.

Баба гануш — популярная восточная закуска, состоящая из баклажанов, смешанных с приправами.

Ниневия — древний город в Ассирии, на территории современного Ирака.

«Так говорил Заратустра» (нем.).

Серен Кьеркегор (1813–1855) — датский философ, протестантский теолог и писатель.

Вингсьют — костюм-крыло из ткани. Полеты в вингсьюте являются разновидностью прыжков с парашютом.

Я святой (лат.).

ME (международная единица) — в фармакологии это единица измерения количества вещества, основанная на биологической активности.

Протромбин — белок плазмы крови человека и животных, важнейший компонент системы свертывания крови.

Промилле — одна тысячная доля, 1/10 процента.