— Но мы же не можем бездействовать! — возразил Чувак, гладя Джен по спине. — Покоряться обстоятельствам — это не по-американски! Вспомни первых переселенцев с «Мэйфлауэр». Они отважились пересечь Атлантический океан и начать новую жизнь на враждебном континенте, потому что не хотели быть игрушками в чужих руках! Мы должны быть достойны Линкольна, Аль Капоне, Элвиса, Билла Гейтса и других великих американцев!
Тут он вспомнил Микки и пульт управления. «Надо обязательно убедить профессора убрать из головы его обезьяны эти электроды!» — подумалось ему.
— Ты так убедителен, дорогой, — проворковала Джен, игриво скребя коготками по балахону Чувака. — Мы будем бороться за наше будущее, но будем бороться осторожно, взвешивая каждый шаг и рассчитывая каждое движение. Доверься мне, и я скажу тебе, что надо делать!
— И что же я должен делать?
— Ждать, терпеливо ждать и верить мне. Надеюсь, ты мне веришь?
— Ты еще спрашиваешь!
— Отлично! Совсем скоро я скажу тебе, что от тебя требуется…
— Мы будем вместе? И мы соединимся, чтобы?
— Не расстанемся никогда!
— Никогда-никогда-никогда!
— О, любимый!
— О, любимая… Я буду ждать! А ты будешь ждать меня сегодня вечером?
— Нет, дорогой, не буду. Мне надо побыть одной, чтобы все хорошенько обдумать… Это надо для нашего счастья, ясно тебе?
Расставшись наконец с Чуваком, Джен победно улыбнулась. Теперь этот простофиля был полностью в ее власти. Он беспрекословно исполнит любое ее желание. И поможет ей обчистить как своего дядюшку, так и мэра Катарсиса.
Чувак же шел, не разбирая дороги, и безумно стыдился того, что мог столь плохо думать о самой лучшей девушке в Катарсисе. Нет, правильнее — о самой лучшей девушке в штате Аризона. Нет, еще правильнее будет — о самой лучшей девушке в Соединенных Штатах. Нет, правильнее всего сказать так: о самой лучшей девушке в мире! Единственной и любимой!
Обезьяна Микки сидела на козырьке над входом в супермаркет «Фуллмартс», с любопытством разглядывая прохожих. Как раз в это время Чувак шел домой и не мог не завернуть за провизией — пивом, чипсами и бананами. Их глаза встретились, когда Чувак, нагруженный покупками, вышел из супермаркета. Он сделал пять шагов и почувствовал настоятельную потребность обернуться. Так бывает, когда затылком чувствуешь чей-то пристальный взгляд.
— Привет! — сказал Чувак. — Опять сбежала от своего профессора?
Макака молча оскалила зубы.
— Не волнуйся, я не буду больше ловить тебя, — улыбнулся Чувак. — Живи, как тебе хочется. Честно говоря, мне до сих пор неудобно за прошлый раз… С одной стороны, вроде бы помог приятному старому чудаку, а с другой — вроде как сделал что-то нехорошее.
Обезьяна перевела взгляд на пакет в руке Чувака.
— Хочешь банан? — догадался он, запуская руку в пакет и отламывая один банан от связки. — На, держи!
Чувак подошел к козырьку, встал сбоку, чтобы не мешать входящим в магазин и выходящим из него, и протянул банан обезьяне. Та отрицательно помотала головой и снова посмотрела на пакет.
— И ты хочешь пива? — предположил Чувак, доставая из пакета запотевшую банку «Будвайзера».
Обезьяна так пронзительно заверещала, что обернулись все прохожие, и потянулась к банке передними лапами.
— Погоди-ка! — Чувак убрал банку в пакет. — Ты что, собралась пить пиво прямо здесь? Законами штата Аризона держать в открытом виде банку или бутылку пива, или иного алкогольного напитка на улицах, аллеях, парках, тротуарах и других общественных местах?
Обезьяна озадаченно уставилась на него.
— Но мы можем отправиться ко мне домой и там спокойно выпить пива. Чамп будет рад видеть тебя! — продолжил Чувак и, видя, что обезьяна не спешит спрыгивать со своей обзорной площадки, чтобы последовать за ним, добавил: — Пошли, я приглашаю тебя к себе от чистого сердца.
— Отойди в сторону, укурок, — толкнула Чувака какая-то старая ведьма, выходившая из маркета. — Еще чего выдумал, болтать с обезьяной, мешая проходу.
— Пойдем, — Чувак приглашающе махнул рукой и неторопливо пошел вперед.
Через несколько шагов он обернулся. Обезьяна, резво перебирая лапами, двигалась за ним, из предосторожности не подходя слишком близко.
— Тебя ведь зовут Микки? — поинтересовался Чувак.
— Йу-у-у!
— Тебе нравится Катарсис?
— Йу-у-йу!
— Мне тоже не нравится.
Так, коротая время за приятной беседой, они дошли до трейлера, на пороге которого их поджидал Чамп. Вид у него был немного удивленный.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу