Ник Кварри - Дон умер

– Они не будут отпущены, – сказал Винс, – пока мы не получим гарантий от Ди-Корра.

– Какого рода гарантий вы хотите?

– Подождите минутку! – закричал Релей. – Значит, вы на их стороне?

– Я ни на чьей стороне, – резко сказал Карделло. – Как сказал Орландо, мы собрались, чтобы восстановить мир в городе, чтобы каждый мог делать свое дело. – Он снова взглянул на Винса: – Какие гарантии?

– Три вещи, – сказал Винс. – Первое: не делать больше попыток убить Френки или кого-нибудь другого, принадлежащего к нашему отряду. Второе: Ди-Корра разрешает Френку присоединиться ко мне и Тони вместе со своими делами по наркотикам. Третье: Ди-Корра должен выплатить возмещение за взрыв строительной фирмы.

Карделло посмотрел на Релея.

– Согласны вы обсудить это с доном Анджело?

Релей смотрел мрачно.

– Я не могу. Он не в состоянии сейчас говорить. Он находится сейчас под воздействием кислорода и без сознания. Вы можете убедиться в этом.

Карделло учел это.

– Если Ди-Корра так болен... Но он поручил дела вам своей семьей на период своего отсутствия, верно? – сказал он Релею. – Это значит, что вы можете говорить от его имени?

Релей колебался.

– Да, я имею право. Но я не могу согласиться платить за то, что случилось с их строительной фирмой. Я не знаю, делал ли он что-нибудь с ней.

– Черта с два! – закричал Тони. – Он это приказал и ты знаешь это!

Счетовод призвал к спокойствию.

– Согласны вы отложить вопрос о компенсации до того времени, пока Ди-Корра будет в состоянии сам обсуждать это?

Винс подумал о прибыли от продажи наркотиков и сказал:

– Если будут две другие гарантии, то да.

Карделло снова посмотрел на Релея.

– Согласны вы дать первые две гарантии от имени Ди-Корра? Я говорю свое мнение. Будет легче, если вы примете их.

Релей уже знал решение, когда услышал это.

– Хорошо. Мы согласны с этим.

Винс посмотрел ему в глаза.

– Френки присоединяется к нам и никаких нападений со стороны людей Ди-Корра? Правильно?

Релей медленно кивнул.

– Если вы выпустите Митча и Лазетти. Это для меня главное.

Винс и Тони посмотрели друг на друга. Не было нужды обсуждать это. Они получили много и теряли мало. Если Ди-Корра умрет, его организация развалится. А если он останется жив, они будут иметь Негри и Треска в его лагере и смогут нанести удар не промахнувшись при этом. В любом случае они выигрывали.

Тони взглянул на Френка.

– Если вы согласны, я присоединяюсь к вам.

Винс повернулся к Карделло:

– Это решено.

Митч и Лазетти были привезены в машине с завязанными глазами. Они понятия не имели, где их держали.

Их высадили из машины, и когда затихли звуки отъехавшей машины, они развязали повязки.

Они обнаружили, что находятся на узкой городской улице. Но они не были уверены, что находятся в своем родном городе, пока не прочитали название улицы. И пройдя квартал, они остановили такси.

Часом позже они прибыли в загородную резиденцию Ди-Корра. Местный полицейский и один из боевиков Ди-Корра стояли на посту у калитки. Узнав Митча и Лазетти, они остановили такси.

Релей стоял в холле, ожидая их. Он пожал им руки.

– Слава богу, что вы невредимы.

– Где дон? – спросил Митч.

– Еще в больнице, в Майами.

– Как он? – спросил Митч.

– Плохо, Митч. Мне не приятно говорить это тебе. Я только что звонил туда. Ему стало хуже.

Митч почувствовал, как тяжесть навалилась на него.

Лазетти посмотрел на Митча и Релея.

– Я нуждаюсь в выпивке. – Он встал и вошел в дом. Внезапно он услышал необычный звук и остановился. Повернувшись, он вместе со всеми стал смотреть в небо.

Небольшой гидроплан снижался к поместью. Пробив облачность, он опустился на поверхность озера и подрулил к лодочной станции.

Когда винт остановился, человек выпрыгнул с переднего сидения и открыл двери пассажирского салона.

По лестнице спустился Джо Люсси, а за ним шел Анджело Ди-Корра.

Митч, Релей и Лазетти достигли берега в тот момент, когда там оказались Ди-Корра и Люсси.

Митч обнял брата и заплакал. Релей изумленно смотрел.

– Ты не должен был так поступать со мной, Анджело. Я думал, ты... – он не смог закончить.

– Я вполне здоров, – сказал Ди-Корра ему.

Но выглядел он не совсем здоровым, хотя голос его был сильным, как всегда, и самоуверенным. Митч посмотрел на брата.

– Что ты собираешься делать?

– Делать? Я уничтожу этих негодяев раньше, чем они подумают.

Пит Лазетти засмеялся.

– Они, конечно, будут удивлены. Они считают, что ты еще в больнице.