“This happen often?”
“More than anyone knows,” Pitt replied.
“You want to dig into the Sosan Trading Company’s bank account?”
Pitt knew better than to ask Yaeger if he could do it. He simply said, “Yes.”
Yaeger logged out of the Lloyd’s computer network and walked over to a file cabinet. He returned with a large bookkeeping ledger.
“Bank security codes,” he said without elaboration.
Yaeger set to work and homed in on Sosan Trading’s bank in two minutes. “Got it!” he exclaimed. “An obscure Inchon branch of a big bank headquartered in Seoul. Account was closed six years ago.”
“Are the statements still on file?”
Without answering, Yaeger stabbed the terminal’s keys and then sat back, arms folded, and eyed the printouts. The data blinked on with the account number and a request for the monthly statements desired. He looked up at Pitt expectantly.
“March through September 1976,” Pitt directed.
The bank’s computer system in Korea obliged.
“Most curious,” Yaeger said, digesting the data. “Only twelve transactions over a span of seven years. Sosan Trading must have cleared their overhead and payroll with cash.”
“Where did the deposits originate?” Pitt asked.
“Appears to be a bank in Bern, Switzerland.”
“One step closer.”
“Yes, but here it gets tricky,” said Yaeger. “Swiss bank security codes are more complex. And if this shipping outfit is as cagey as they appear, they probably juggle bank accounts like a vaudeville act.”
“I’ll get the coffee while you start digging.”
Yaeger looked pensively at Pitt for a moment. “You never give up, do you?”
“No.”
Yaeger was surprised at the sudden coldness in Pitt’s tone. He shrugged. “Okay, pal, but this isn’t going to be a walkover. It may take all night and turn up zilch. I’ll have to keep sending different number combinations until I strike the right codes.”
“You got something better to do?”
“No, but while you’re getting the coffee, I’d appreciate it if you scare up some donuts.”
The bank in Bern, Switzerland, proved discouraging. Any trail to Sosan Trading’s parent company ended there. They spot-checked six other Swiss banks, hoping they might get lucky, like a treasure hunter who finds the shipwreck chart he’s searching for hidden away in the wrong drawer of an archive. But they turned up nothing of value. Groping through the account records of every banking house in Europe presented a staggering problem. There were over six thousand of them.
“Looks pretty dismal,” said Yaeger after five hours of staring at the display screen.
“I agree,” said Pitt.
“Shall I keep punching away?”
“If you don’t mind.”
Yaeger raised his arms and stretched. “This is how I get my kicks. You look like you’ve had it, though. Why don’t you shove off and get some sleep? If I stumble on anything, I’ll give you a call.”
Pitt gratefully left Yaeger at NUMA headquarters and drove across the river to the airport. He stopped the Talbot-Lago in front of his hangar door, slipped a small transmitter from his coat pocket and pressed a preset code. In sequence the security alarm systems closed down and the massive door lifted to a height of seven feet. He parked the car inside and reversed the process. Then wearily he climbed the stairway, entered the living room and turned on the lights.
A man was sitting in Pitt’s favorite reading chair, his hands folded on a briefcase that rested on his lap. There was a patient look about him, almost deadly, with only the tiniest hint of an indifferent smile. He wore an old-fashioned fedora hat and his custom-tailored coat, specially cut to conceal a lethal bulge, was unbuttoned just enough to reveal the butt of a.45 automatic.
For a moment they stared at each other, neither speaking, like fighters sizing up their opponents.
At last Pitt broke the silence. “I guess the appropriate thing to say is, Who the hell are you?”
The thin smile broadened into a set grin. “I’m a private investigator, Mr. Pitt. My name is Casio, Sal Casio.”
“You have any problem entering?”
“Your security system is good — not great, but good enough to discourage most burglars and juvenile vandals.”
“That mean I flunked the test?”
“Not entirely. I’d grade you a C-plus.”
Pitt moved very slowly to an antique oak icebox he’d rebuilt into a liquor cabinet and eased open the door. “Would you like a drink, Mr. Casio?”
“A shot of Jack Daniel’s on ice, thanks.”
“A lucky guess. I happen to have a bottle.”
“I peeked,” said Casio. “Oh, and by the way, I took the liberty of removing the clip from the gun.”
“Gun?” Pitt asked innocently.
“The.32-caliber Mauser automatic, serial number 922374, cleverly taped behind the half-gallon bottle of gin.”
Pitt gave Casio a long look indeed. “How long did it take?”
“To make a search?”
Pitt nodded silently as he opened the refrigerator door for the ice.
“About forty-five minutes.”
“And you found the other two guns I squirreled away.”
“Three actually.”
“You’re very thorough.”
“Nothing that is hidden in a house can’t be found. And some of us are more talented at probing than others. It’s simply a matter of technique.” There was nothing boastful in Casio’s tone. He spoke as though merely stating an accepted truth.
Pitt poured the drink and brought it into the living room on a tray. Casio took the glass with his right hand. Then suddenly Pitt dropped the tray, exposing a small vest-pocket.25-caliber automatic aimed at Casio’s forehead.
Casio’s only reaction was a thin smile. “Very good,” he said approvingly. “So there were a total of five.”
“Inside an empty milk carton,” Pitt explained.
“Nicely done, Mr. Pitt. A clever touch, waiting until my gun hand was holding a glass. That shows you were thinking. I’ll have to mark you up to a B-minus.”
Pitt clicked on the safety and lowered the gun. “If you came here to kill me, Mr. Casio, you could have blown me away when I stepped through the door. What’s on your mind?”
Casio nodded down at his briefcase. “May I?”
“Go ahead.”
He set the drink down, opened the case and pulled out a bulging cardboard folder that was held together with rubber bands. “A case I’ve worked on since 1966.”
“A long time. You must be a stubborn man.”
“I hate to let go of it,” Casio admitted. “It’s like walking away from a jigsaw puzzle before it’s completed, or putting down a good book. Sooner or later every investigator gets on a case that has him staring at the ceiling nights, the case he can never solve. This one has a personal tie, Mr. Pitt. It began twenty-three years ago when a girl, a bank teller by the name of Arta Casilighio, stole $128,000 from a bank in Los Angeles.”
“How can that concern me?”
“She was last seen boarding a ship called the San Marino.”
“Okay, so you read the press story about the shipwreck discovery.”
“Yes.”
“And you think this girl disappeared with the San Marino?”
“I’m certain of it.”
“Then your case is solved. The thief is dead and the money gone forever.”
“Not that simple,” said Casio, staring into his glass. “There’s no doubt Arta Casilighio is dead, but the money is not gone forever. Arta took freshly printed currency from the Federal Reserve Bank. All serial numbers were recorded, so it was an easy matter to account for the missing bills.” Casio paused to look over his glass into Pitt’s eyes. “Two years ago the missing money finally turned up.”
Читать дальше