Ким Ши Минь.
– Ку-ку, – позвал Хромов, приготовившись завалиться набок.
Дверь с шумом распахнулась настежь, оттуда полыхнуло оранжевым. Три пули простучали по доскам, напротив которых находился Хромов, прежде чем упасть на палубу.
Он ответил двумя выстрелами, которые прошили пиджак и красную рубаху заодно с их обладателем. Ким Ши Минь осел на колени, выронил пистолет и что-то произнес по-китайски. Или по-вьетнамски – Хромов не знал ни того, ни другого языка. Но тон был умоляющий. Наверное, бандит просил пощады.
– Моя твоя не понимай, – сказал Хромов, нажимая на спусковой крючок еще раз.
Не издав ни звука, Ким Ши Минь упал замертво. Морской бриз услужливо закрыл за ним дверь. Жалобно простонали ржавые петли. «Многовато трупов, – подумал Хромов. – Хотя лучше застрелить лишнего врага, чем пропустить того, кто прикончит тебя в спину».
Он подобрался к люку и заглянул в щель. Внизу сидел на ящике Ян Чжоу, держа в одной руке маленький пистолет, а в другой – тяжелый полицейский «кольт». Его голова была запрокинута назад, бледное лицо напоминало гипсовую маску с двумя черными дырками вместо глаз. Локти он упирал в колени, целясь из обоих стволов в крышку люка.
– Привет, – сказал Хромов.
– Ты кто?
– Твой партнер по пейнтболу.
– А-а, – протянул Ян Чжоу. – Надо было тебя добить.
– Еще не поздно.
На середине фразы Хромов отпрянул от люка. Шестое чувство его не подвело. Китаец открыл огонь из обоих пистолетов одновременно, выпустив не менее семи пуль. Во все стороны полетели деревянные щепки.
Стало тихо. Выждав полминуты, Хромов подкрался к люку, приподнял его и заглянул в щель. Там было пусто. Ян Чжоу исчез.
Хромов обернулся:
– Белла? Какие еще есть выходы из трюма?
Едва эти слова сорвались с его губ, как окно рубки с грохотом разбилось, и на палубу полетели осколки. Ян Чжоу был готов выстрелить Хромову в спину, но его заставила пригнуться автоматная очередь. Стреляла Белла, успевшая вооружиться автоматом одного из охранников. При этом она вопила, как ведьма, да так, что кровь стыла в жилах.
Чжоу палил в ответ, но вслепую, не решаясь подставить голову под пули. Пригибаясь, Хромов бросился вперед, стреляя на ходу. Белла прекратила огонь, чтобы не задеть его. Услышав, что автоматные очереди прекратились, Чжоу, наконец, выглянул, но лишь для того, чтобы увидеть дуло направленного ему в лоб «люгера».
– Все, все, – проговорил он, выпуская из рук оба пистолета.
Схватив китайца за шевелюру, Хромов выволок его сквозь разбитое окно и повалил на пол.
– Лежи, сука.
Внутри рубки хрустнуло стекло. Белла отскочила в укрытие, держа автомат на изготовку. Хромов присел, выставив перед собой «люгер».
– Кто там? – рявкнул он, забыв, что надо изъясняться на английском языке.
– Кто там? – эхом откликнулась Белла.
– Не стреляйте, не стреляйте! – донеслось из рубки. – Я выхожу, я выхожу!
Человек так боялся быть неправильно понятым, что все повторял дважды.
– Покажись, – приказал Хромов, не забывая прижимать голову Чжоу к доскам палубы.
Дверь отворилась, и из рубки вышел капитан Сведенборг, держа руки за головой. Его лицо было изрезано осколками и кровоточило.
– Стой на месте, – сказал Хромов, а потом быстро сменил обойму и тряхнул Чжоу. – Вставай.
Китаец подчинился, усмехаясь:
– Я вижу, ты обожаешь маскарад.
Он был спокойный и наглый. Его масленистые глазки смотрели бесстрашно и вызывающе.
Хромов отфутболил брошенные китайцем пистолеты подальше.
– Я обожаю давить гнид, вроде тебя, – сказал он. – Где Виктор Хоу? И где детали ракеты, которыми вас снабжал Якомото?
Усмешка Чжоу сделалась шире.
– Я не понимаю, о чем ты говоришь.
Хромов улыбнулся тоже.
– Поймешь, – пообещал он. – Как только мы останемся вдвоем в каком-нибудь тихом местечке.
– Надо уходить, – подала голос Белла. – Мы переполошили всю округу.
Бросив взгляд по сторонам, Хромов увидел, что причал пуст, а рыбаки отплыли на своих лодках в темноту, наблюдая за происходящим с безопасного расстояния.
– Сейчас, – отозвался Хромов. – Скажи всем, пусть уходят.
– Хорошо!
Не оборачиваясь, он услышал топот бегущих ног Беллы. Его глаза были устремлены на лицо пленника.
– Где контейнеры? – спросил он.
– Какие контейнеры? – ответил Чжоу.
Он не смотрел на Хромова. Следил за положением пистолета в его руке. Знал бы он, что в рукоятку «люгера» вставлена обойма с разряженными патронами! Будучи великолепным мастером рукопашного боя, китаец наверняка не стал бы терять времени даром.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу