Жан Фруассар: Хроники 1340–1350

В 1390 г. камергер Карла VI Жан Бусико был послан в Венгрию, чтобы оценить степень военной угрозы, исходившей от турок-османов. Среди сопровождающих Бусико был и Жан де Карруж.

Жан II Ле-Мэнгр, именуемый Бусико (1364–1421), сын Жана I Ле-Мэнгра Бусико (ум. 1367) и Флериде Линьер. В 1382 г. стал рыцарем, в 1390 г. — камергером Карла VI, в 1391 г. — маршалом Франции и главным военным наместником в Пуату, в 1393-95 гг. — в Берри и Оверни. В 1396 г. участвовал в битве при Никополе, в 1400 г. оборонял Константинополь от турок, в 1403 г. возглавил в поход на Кипр. Вернувшись во Францию, в 1408 г. основал госпиталь Сен-Катрин-де-Фьербуа. В битве при Азенкуре попал в плен (1415) и умер в Англии. Его останки были перевезены во Францию и захоронены рядом с гробницей его отца в церкви Сен-Мартен-де-Тур. Он состоял в браке с Антуанеттой де Бофор, единственной дочерью Раймона, графа Бофорского и виконта Тюреннского.

Жан де Борд, сеньор де Кайё, сын Гильома де Борда и Маргариты де Брюйер, камергер Карла VI. В битве при Никополе попал в плен (1396), но сумел выкупиться. Был сенешалем Бове в 1407 г. Состоял в браке с Жаклин Ле-Шатлен де Бове. Умер до 1418 г.

Луи де Жиак, сын Пьера де Жиака, канцлера Франции, и Маргариты де Канпандю. В 1386 г. был виночерпием Франции, затем — камергером герцога Филиппа Бургундского. Состоял в браке с Жанной де Пешен.

Речь идет о турецком султане Баязете (Баязиде) I Молниеносном (1354–1403), который правил с 1389 по 1402 г.

В основу перечня положены данные, приведенные Жоржем Дийе ( Diller , р. 165–169). Следует учитывать, что сам исследователь считал эти данные предварительными и нуждающимися в уточнениях.

«Хроника Фландрии» — так называется обособленная часть Книги Второй (1378–1385) «Хроник» Жана Фруассара, в которой описываются события, происходившие во Фландрии в 1379–1385 гг. Исследователь Жорж Дийе высказывал предположение, что Книга Вторая изначально ограничивалась временными рамками «Хроники Фландрии» (1379-85), а повествование Книги Первой заканчивалось как раз на 1379 годе. Однако в таком варианте Книга Первая слишком сильно превосходила по объему Книгу Вторую, поэтому впоследствии копиисты, желая соблюсти хотя бы некоторую соразмерность, произвольно присоединили к Книге Второй часть Книги Первой за период с 1378 по 1379 г. В пользу этого предположения служит тот факт, что «Безансонский манускрипт», один из старейших сохранившихся списков Книги Первой (группа «А»), доведен именно до 1379 г. (подробнее см.: Diller, р. xix-xxii).

Следует также упомянуть, что С. Люс собирался занести в категорию I манускрипт, хранившийся в прусском замке Браниц, однако владелец замка, князь Пюклер-Мушкау, не позволил ученому исследовать манускрипт и использовать его в своей классификации.