А. Трахачев: Трофейное оружие

3. Поставить передаточный рычаг в среднее положение.

4. Поставить ползун в среднее положение.

5. Надеть верхний приемник (рис. 28) так, чтобы его горловина была обращена вправо (также при перевернутом положении крышки).

Сборка крышки с правым питанием

1. Взять подающий рычаг правой подачи (рис. 29) и соединить его с передаточным рычагом.

2. Установить соединенные рычаги в крышку так, чтобы отверстие на хвосте подающего рычага вошло в левую ось.

3. Надеть верхний приемник так, чтобы его горловина была обращена вправо.

Замена магазинного питания ленточным

Для подачи ленты с левой стороны:

1. Снять крышку магазинного питания.

2. Установить нижний приемник горловиной влево.

3. Установить крышку левого питания.

Для подачи ленты с правой стороны:

1. Снять крышку магазинного питания.

2. Установить нижний приемник горловиной вправо.

3. Установить крышку правого питания.

Замена ленточного питания магазинным

1. Снять крышку ленточного питания.

2. Снять нижний приемник.

3. Установить крышку магазинного питания.

Установка сошки

На переднюю опору :

1. Понять мушку.

2. Левой рукой обхватить кожух у передней опоры вместе с зажимной пружиной и прижать ее к кожуху; правой рукой взять сошку и вставить опорную вилку в направляющий вырез гнезда.

3. Ввести опорную вилку в вырезы гнезда и повернуть сошку слева направо до нижнего положения.

4. Отпустить зажимную пружину и проверить установку сошки, покачивая ее в разные стороны.

На среднюю опору :

1. Поднять стойку прицела.

2. Установить сошку, как в первом случае, прижимая зажимную пружину у средней опоры.

При стрельбе с открытых позиций удобнее пользоваться средней опорой; при стрельбе из окопов и узких щелей — передней опорой.

Отделение сошки

1. Прижать зажимную пружину к кожуху.

2. Повернуть сошку вверх и снять ее.

Выверка оптического прицела

1. Поворачивая барабанчик углов прицеливания, поставить нулевую установку по спиральной дистанционной шкале, причем указатель грубой установки прицела должен быть на цифре 3, а указатели тонкой установки прицела для непрямой наводки — на цифре 0.

Если указатель тонкой наводки не стоит против нуля, то отвернуть винты на барабанчике для установки углов прицеливания и снять его. Ослабить стопорные винты кольца тонкой наводки и повернуть его до совпадения цифры 0 с указателем. Закрепить стопорные винты и поставить барабанчик на место.

2. Отжать рычаг выключения оптической трубы вперед доотказа, повернуть оптическую трубу до совпадения цифры 0 угломера с указателем грубой установки угломера и, поворачивая барабанчик угломера, установить нулевую установку.

3. Поднять мушку и стойку прицела.

4. Установить хомутик стойки прицела на деление 4.

5. Поставить прицел на спиральной шкале на деление 4.

6. Выбрать удаленную точку, навести в эту точку пулемет по стоечному прицелу и закрепить установку.

7. Проверить, совпадает ли перекрестие оптического прицела с точкой наводки; если совпадает — прицел выверен, если не совпадает — следует отрегулировать установку прицела на станке.

8. Ослабить гайки крепительных винтов основания оптического прицела, повернуть прицел вокруг переднего винта до совпадения перекрестия с точкой наводки по высоте и закрепить гайки.

9. Ослабить гайку регулировочного винта основания прицела, вставить выколотку в отверстия головки винта и провернуть последний до совпадения перекрестия с точкой наводки, после чего закрепить гайку.

Пулемет МГ-34 в качестве станкового устанавливается на станок образца 1934 г. (рис. 30).

Установка станка для наземной стрельбы

1. Освободить зажимы задних ног и повернуть ноги на себя доотказа.

2. Поднять переднюю часть люльки, для чего нажать на защелку передней ноги и освободить ее.

3. Нажать на стопор растяжки и установить переднюю ногу в нужное положение.

4. Нажать защелку подъемного механизма, поднять заднюю часть люльки, подать подъемный механизм за барабан на себя и отпустить люльку так, чтобы закрепилась защелка.

5. Установить нужную высоту линии огня.

6. Освободить подъемный и поворотный механизмы.

Установка тела пулемета на станок

1. Открыть замок, для чего освободить пряжку наметки и откинуть наметку.

2. Отцепить ремень от ручки управления огнем.