Яна Дубинянская - Сад камней

ЯР

Пей, остынет.

Некоторое время они сидят молча. Поднимается солнце, и тени на холсте укорачиваются, сползают на пол.

Ни Оля, ни Яр не смотрят в ту сторону.

ОЛЯ

Во сколько у тебя самолет?

ЯР

В пятнадцать сорок пять. Как ты тут одна?

ОЛЯ

Да я привыкла одна. На меня его никогда не хватало. Ни на меня, ни на себя, ни…

Коротко смотрит на холст и снова отворачивается. Яр допивает кофе, отодвигает чашку.

ЯР

Оля, ты прости, но я точно должен вылететь сегодня. Разыскать Марину. Михайль бы…

ОЛЯ

Я понимаю. Конечно, надо ее спасти. Хотя бы ее.

Начальственный кабинет на американской базе: лаконичная обстановка, современная оргтехника, на стене портрет президента, флаг, несколько военных фотографий хозяина и одна семейная его же.

Марина, Пашка и водитель, все трое помятые и грязные — на длинной скамье напротив стола, за которым сидит аккуратный и подтянутый американский ПОЛКОВНИК и разговаривает с кем-то по селектору.

Сбоку на приставном стуле — МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК в джинсах и свитере, он сидит скромно, не привлекая к себе внимания, время от времени что-то набирает в наладоннике.

Вся сцена — на английском языке, с субтитрами.

ПОЛКОВНИК (отключив селектор, задержанным)

Вы будете депортированы к, концу дня или завтра. Остались некоторые формальности.

МАРИНА

Верните нам камеру и отснятый материал.

ПОЛКОВНИК

Съемочная техника будет возвращена вам при депортации.

МАРИНА (с нажимом)

И отснятый материал.

ПОЛКОВНИК

Этот вопрос сейчас обсуждается.

ПАШКА (по-русски, Марине)

Блин, а этим-то козлам что не понравилось?

Марина встает, Пашка придерживает ее за локоть, но она стряхивает его руку.

МАРИНА

С кем обсуждается?

ПОЛКОВНИК

На разных уровнях. В том числе с вашим командованием.

МАРИНА

У нас нет командования. Мы кинематографисты! Работаем по программе Международного сообщества за мир, сколько вам можно повторять?!

ПОЛКОВНИК

Вопрос обсуждается.

Еще раз стряхнув Пашкину руку, Марина в несколько порывистых шагов пересекает кабинет и опирается ладонями на стол полковника.

МАРИНА (кричит)

Верните нам отснятый материал немедленно! Слышите?!!

Пытается схватить со стола что-нибудь тяжелое, полковник профессиональным движением перехватывает ее запястье и хочет заломить руку, но Марина держит сопротивление.

ПОЛКОВНИК (негромко, сквозь зубы)

Вопрос о вашем возможном пособничестве террористам тоже еще обсуждается.

Багровеет, стараясь опустить ее руку. Марина держится, тяжело переводя дыхание. Полковник видит, что его белая манжета испачкалась о край ее куртки, и беззвучно ругается.

Молодой человек встает со стула.

МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК

Прошу прощения. Киностудия «Мост-Продакшн»?

Марина и полковник оборачиваются, одновременно отпустив руки. Пашка и водитель тоже поворачивают головы к нему.

МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК (полковнику)

Эти люди находятся в розыске через организацию «Репортеры без границ». Вы не имеете права чинить им препятствия.

ПОЛКОВНИК (менее уверенно)

Все вопросы обсуждаются.

МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК

В противном случае мое агентство немедленно распространит эту информацию. Извините.

Показывает наладонник, на экране которого уже обновляется веб-страница с новостью: «Пропавшая на Слободенском хребте киногруппа задержана командованием миротворческих войск США…»

Молодой человек с улыбкой подмигивает Марине. Она благодарно кивает, но не улыбается.

Яр сидит в зале ожидания аэропорта, смотрит на часы, потом на табло, где обновляются названия рейсов.

Пробираясь между рядами и багажом, к нему подбегает Игорь.

ИГОРЬ (переводя дыхание)

Не улетел еще. Какого ты заранее мобилу отключил?!

ЯР

Я не отключал. Аккумулятор сел, наверное.

(резко разворачивается к Игорю)

Что?!

ИГОРЬ

Нашлись они. У америкосов на базе, а до этого были в плену у лесовиков, в общем, там полный абзац.

Я с Маринки тащусь.

ЯР

Она возвращается?

ИГОРЬ

Ага, два раза. Снимает дальше. Михайль правильно говорил, она зверь.

Яр встает, закидывает сумку на плечо.