Антон Чехов: Том 22. Письма 1890-1892

«Д. Свифт. Его жизнь и литературная деятельность». Биографический очерк. СПб., 1891-182

Яковлев Леонард Фомич, драматург

«Оболтусы-ветрогоны» — 29 («Троша»), 393

Янов Александр Степанович (1857–1918), живописец и театральный художник (см. т. 1 Писем) — 81

Ясинский (псевдоним — Максим Белинский) Иероним Иеронимович (1850–1931), писатель — 56, 174, 391, 406, 510

Яценко Илья Федорович, владелец хутора в Миргородском уезде — 338, 340, 346, 347, 353, 537, 539, 542, 547

«La Plume, Revue de litterature, de critique et d’art…» журнал, выходил в Париже в 1889–1913 гг., редактор Л. Дешам — 367, 556

«Times», лондонская ежедневная газета, выходит с 1788 г. — 318, 526

«Univers pittoresque, Histoire et description de tous les peuples, de leur religions, moeurs, coutumes etc.» — 28, 392

А.П. Чехов. Фотография начала 90-х годов

Письмо к В. М. Лаврову от 10 апреля 1890 г. Первая страница. Центральный государственный архив литературы и искусства, Москва

Письмо к Чеховым от 1 июля 1890 г. Центральный государственный архив литературы и искусства, Москва

Одна из 10000 карточек переписи ссыльнокаторжных, проведенной Чеховым на Сахалине. Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина, Москва

Письмо к М. К. Заньковецкой от 12 января 1892 г. Государственный музей театрального искусства УССР, Киев

Печатается по решению Редакционно-издательского совета Академии наук СССР

РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ: Н. Ф. БЕЛЬЧИКОВ (главный редактор), Д. Д. БЛАГОЙ, Г. А. БЯЛЫЙ, А. С. МЯСНИКОВ, Л. Д. ОПУЛЬСКАЯ (зам. главного редактора), А. И. РЕВЯКИН, М. Б. ХРАПЧЕНКО

Тексты подготовили и примечания составили: Е. Н. Коншина, И. Е. Гитович, Л. Д. Опульская, Н. А. Роскина

Редактор четвертого тома М. Л. Семанова

Редактор издательства М. Б. Покровская

Оформление художника И. С. Клейнарда

Художественный редактор С. А. Литвак

Технические редакторы О. М. Гуськова, Р. М. Денисова

Корректоры Т. И. Борисова, В. И. Рывин

Сдано в набор 4/VI 1976 г.

Подписано к печати 25/XI 1976 г.

Формат 84×108 1/32. Бумага № 1.

Усл. печ. л. 34,54. Уч. — изд. л. 37,3.

Тираж 50 000 экз. Изд. № 3850.

Тип. зак. № 735. Цена 2 р. 49 к.

Издательство «Наука».

103717 ГСП Москва, К-62, Подсосенский пер., 21

2-я типография издательства «Наука».

121099 Москва, Г-99, Шубинский пер., 10

Конец письма не сохранился.

немного ( нем. ).

для жизни ( лат. ).

сахалинец ( лат. ).

сахалинец ( лат. ).

задний проход ( лат. ).

сахалинец ( лат. ).

сахалинец ( лат. ).

в прежнем состоянии ( лат. ).

«отец Архимандрит, что такое Синопсис?» ( греч. ).

назло, с досады ( франц. ).

по обязанности ( лат. ).

порицаю ( лат. ).

О, сквернейшие ученики! Да пожрет вас волк! ( лат. )

Далее густо зачеркнуто 14 строк.

Понимаете? ( франц. )

пошляки ( франц. insipides).

Да здравствует господин Суворин! ( лат. )

хлеба ради ( франц. ).

навязчивая идея ( франц. ).

драгоценностей ( франц. ).

Слова эти удалось разобрать (см. примечания к письму 880 * ).

В указатель входят личные имена, названия периодических изданий, учебных заведений, театров, обществ, произведений литературы и искусства, прямо или косвенно упомянутые в письмах Чехова (произведения даются при имени автора). Имена, упомянутые только в примечаниях, в указатель не включены.