Христофор Колумб: Путешествия. Дневники. Воспоминания

Указы от 23 мая 1493 г. Colecciо́n de documentos inе́ditos de Indias, t. XXXVIII, pp. 145–160.

Разные указы от 1493, 1495 и 1497 гг. Colecciо́n de documentos inе́ditos de Indias, t. XXXVIII, pp. 261, 320, 323, 394.

Открытое письмо от 23 мая 1493 г. Colecciо́n de documentos inе́ditos de Indias, t. XXXVIII, pp. 161–165.

Договор короны с Хуаното Берарди. Colecciо́n de documentos inе́ditos de Indias, t. XXXVIII, p. 324.

Соглашение от 23/IV—1497 г. короны с Колумбом. Colecciо́n de documentors inе́ditos de Indias t. XXXVIII, pp. 364–370.

Карибы или канибы – жители Малых Антильских островов. Однако так Колумб и его спутники называли всех свободолюбивых и отважных индейцев (вне зависимости от места их обитания), которые оказывали стойкое сопротивление кастильским захватчикам. Заметим мимоходом, что и в дальнейшем конкистадоры, вторгаясь на территорию южно-американского материка, давали обитателям разоряемых ими земель кличку карибов (хотя ничего общего с карибами жители этих стран не имели). Называя мирных индейцев карибами, а с этим понятием связаны были представления о непокорных и воинственных племенах, живущих на Малых Антильских островах, конкистадоры находили в этом оправдание творимых ими жестокостей. Относительно обычаев людоедства, якобы существовавших у карибов, сам Колумб высказывается весьма неуверенно. Несомненно, что, создавая легенду о карибах – пожирателях человеческого мяса, конкистадоры, обратившие Малые Антильские острова в заповедник для ловли рабов, пытались придать себе видимость ратоборцев «цивилизации».

Инструкция Колумба Педро Маргариту.

J. Saco. Historia de la esclavitud de los indios, t. I, pp. 101–102.

Las Casas. Brevissima Relacion de la destruyсciо́n de las Indias occidentales. Isla Española, Venecia, 1618.

Инструкция о порядке заселения Индий. М. F. Navarrete. Colecciо́n de los viajes у descubrimientos, t. II, pp. 186–189.

Инструкция короля и королевы Колумбу от 23/IV—1497 г. M. F. Navаrrеte. Colecciо́n de los viajes у descubrimientos, t. II, p. 207.

В 1493–1520 гг. было добыто в испанской Америке 800 кг золота, а в период с 1545 по 1580 гг. добыча золота составила 9 250 кг и добыча серебра 494 200 кг.

Herrera. Historia general de los hechos castellanos… en las Indias; dècada I, libro II, cap. XVII. Madrid, 1601.

Leon Pinelo. Tratado de las confirmaciones reales, p. 4.

Письмо короля и королевы Колумбу от 22/VII—1497 г., М. F. Nаvarrete. Colecciо́n de los viajes у descubrimientos, t. II.

Амнистия, объявленная королем и королевой 22/XI—1497 г. Colecciо́n de documentos inе́ditos de Indias, t. XXXVIII, pp. 386—391

Письмо Колумба королю и королеве от 18 октября 1498 г.

Письмо короля и королевы Хуану де Фонсеке от 16 апреля 1495 г. Colecciо́n de documentos inе́ditos de Indias, т. XXXVIII, pp. 342—343

Так передают слова Изабеллы историки XVI столетия. Ни в одном документе эта фраза королевы не зафиксирована.

Бобадилья вывез из Кастилии обратно на Эспаньолу только 17 освобожденных рабов. Вероятно, большая часть индейцев, привезенных сторонниками Ролдана, либо осталась у своих владельцев, либо вымерла к моменту отправки флотилии Бобадильи.

Инструкция короля и королевы Николасу Овандо. Colecciо́n de documentos inе́ditos de Indias, т. XXXI, pp. 13–15.

Секретная инструкция короля и королевы Николасу Овандо. Colecciо́n de documentos inе́ditos de Indias, т. XXXI, p. 26.

Указ королевы Изабеллы от 20 декабря 1503 г. Colecciо́n de documentos inе́ditos de Ultramar, т. V.

Впоследствии отличившегося зверскими расправами с индейцами Ямайки.

Colecciо́n de documentos inе́ditos de Indies, t. I.