Карл Май - Жълтоликия
Здесь есть возможность читать онлайн «Карл Май - Жълтоликия» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: София, Год выпуска: 1993, Издательство: Изд. Атика, Жанр: Прочие приключения, на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Жълтоликия
- Автор:
- Издательство:Изд. Атика
- Жанр:
- Год:1993
- Город:София
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Жълтоликия: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Жълтоликия»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
«Der Schut» (сръбски жут — жълт) принадлежи към шесттомно издание. Другите томове са: «През пустинята» (Band 1), «През дивия Кюрдистан» (Band 2), «От Багдад до Стамбул» (Band 3), «През дебрите на Балкана» (Band 4), «През страната на скипетарите» (Band 5).
Жълтоликия — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Жълтоликия», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Устните му трепереха от тъга и вълнение. Искаше да отговори, но не можеше. Сложи безмълвно двете си ръце върху сърцето и препусна след баща си.
Информация за текста
© 1990 Мария Нейкова, превод от немски
Karl May
Der Schut, 1892
Източник: http://bezmonitor.com
Редакция: Виктор
Публикация:
Преследване в ориента. Том 6. Жълтоликия. 1993. Изд. Атика, София. Роман. Превод: от нем. Мария Нейкова [Der Schut / Karl MAY]. Формат: 21 см. Офс. изд. Страници: 349.
Originaltitel der Gesammelten Werke:
Der Schut (Bd. 6)
Свалено от «Моята библиотека» http://www.chitanka.info/lib/text/1859
Последна редакция: 2006-08-10 20:36:53
1
Ясен. — Бел. нем. изд.
2
Овчарски кучета. — Бел. нем. изд.
3
Търговец на въглища. — Бел. нем. изд.
4
Дребен, незначителен човек.
5
Принц.
6
Индия.
7
Свекър.
8
Свещени места. — Бел. нем. изд.
9
Въжена стълба. — Бел. нем. изд.
10
Исус
11
Пещерата на съкровищата. — Бел. нем. изд.
12
Трици. — Бел. нем. изд.
13
Презряна свиня.
14
Глад. — Бел. нем. изд.
15
Хартия.
16
Риза. — Бел. нем. изд.
17
Човек, който съхранява хранителни продукти в саламура. — Бел. нем. изд.
18
Главен генерал на обществената сигурност.
19
Страж и пазач.
20
Негодник. — Бел. нем. изд.
21
Сок от чесън. — Бел. нем. изд.
22
Скъпи ефенди.
23
Отвара от жълъди. — Бел. нем. изд.
24
Саламурено месо. — Бел. нем. изд.
25
Гайда. — Бел. нем. изд.
26
Пръст от ръкавица.
27
Великанска ръкавица. — Бел. нем. изд.
28
Мечка. — Бел. нем. изд.
29
Хапки за засвидетелстване на уважение. — Бел. нем. изд.
30
Мярка за тегло, равна на 100 кг. — Бел. пр.
31
Мотика и лопата. — Бел. нем. изд.
32
Меча сланина. — Бел. пр.
33
По наше време шест и половина. — Бел. нем. изд.
34
Щъркел. — Бел. нем. изд.
35
Дива котка.
36
Невестулка. — Бел. нем. изд.
37
Преводач. — Бел. пр.
38
Акула.
39
Краставица.
40
Алепова цицина. — Бел. нем. изд.
41
Алесио. — Бел. нем. изд.
42
Геолог. — Бел. нем. изд.
43
Охлюви.
44
Мента. — Бел. нем. изд.
45
План за военен поход. — Бел. нем. изд.
46
Нареждане за плащане.
47
Банкер. — Бел. нем. изд.
48
Малкото име Фан е обичайно съкращение в албанския език от Стефан. — Бел. нем. изд.
49
По дяволите!
50
Великолепно! (англ.) — Бел. пр.
51
Много добре! — Бел. пр.
52
По името на древен град-крепост в Индия. — Бел. пр.
53
Сребърна мина. — Бел. нем. изд.
54
Връх в Кордилерите. — Бел. пр.
55
Добро утро, сър! — Бел. пр.
56
Добре дошъл.
57
Село от палатки. — Бел. нем. изд.
58
Сорт сушени фурми, храна за коне. — Бел. нем. изд.
59
Какво ме сполетя! Въшки! (англ.). — Бел. пр.
60
Бърз като стрела и въшка. — Бел. нем. изд.
61
Таен полицай. — Бел. нем. изд.
62
Старейшина — Бел. нем. изд.
63
Махнете се! (англ.)
64
Ще стрелям! — Бел. пр.
65
Албанското наименование на Скутари. — Бел. нем. изд.
66
Конна жандармерия. — Бел. нем. изд.
67
Дълъг живот! (албански поздрав). — Бел. нем. изд.
68
Салабин — султан на Египет и Сирия — мюсюлманският герой в третия кръстоносен поход, унищожил армията на франките при Тивериадското езеро и превзел Йерусалим. — Бел. пр.
69
Жалка твар. — Бел. нем. изд.
70
Фуния — Бел. нем. изд.
71
Кабинет, кантора. — Бел. нем. изд.
72
Господар. Бел. нем. изд.
73
Дивеч.
74
Таралеж.
75
Деликатес. — Бел. нем. изд.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Жълтоликия»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Жълтоликия» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Жълтоликия» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.