Василь Сліпачук: Родовичі

Бортничати — займатися бджільництвом.

Іскростень — Коростень.

Тризна — поминки.

Василевс — імператор.

Ітиль-річка — Волга.

Царгород — Константинополь.

Лікоть — міра довжини, приблизно півметра.

Калантар — безрукавна, кольчуга.

Конунг — князь, воєвода.

Ол — пиво.

Тать — розбійник.

Вотола — домоткана міцна тканина.

Брич — гострий, бритва.

Кузнь — вироби з заліза.

Дике поле — степ, на південь від Києва, природним рубежем яких була річка Рось.

Унотька — дівчинка.

Даждьбог — бог сонця у східних слов’ян.

Старці — старійшини.

Ревун — вересень.

Позвізд — бог погоди, вітру.

Гора — місце, де був розташований князівський двір.

Пожня — нива, оброблене поле.

Готовизна — запас харчів.

Березозоль — квітень.

Оберега — талісман.

Присок — дрібний вугіль з попелом.

Тамга — ханський знак.

Гостинець — шлях, яким їздять купці-гості.

Братениця — велика чаша.

Похідня — смолоскип.

Верейка — мотузок.

Скудельники — гончарі.

Вручай — нині місто Овруч Житомирської області.

Родня — місто, яке стояло там, де Рось впадав в Дніпро.

Білгород — сучасне село Білогородка біля Києва.

Сли — посли.

Ліпші люди — найближче оточення князя: бояри, воєводи, купці.

Головник — убивця.

Бехтерець — кольчуга.

Бретяниця — комора.