(
Тиандер К. Ф. Поездки скандинавов…, с. 53–56)
Джаксон Т. Н., Мачинский Д. А. Связи Северной Руси и Беломорья в IX–XIII вв. // Внешняя политика Древней Руси. Юбилейные чтения, посвященные 70-летию со дня рождения… В. Т. Пашуто. Тезисы докладов. М., 1988, с. 25–26; Глазырина Г. В. Плавание Оттара в Бьярмаланд в свете палеоклиматических, гидрологических и естественно-географических данных. // Восточная Европа в древности и средневековье. Спорные проблемы истории. Тезисы докладов. М., 1993, с. 17–19.
Матузова В. И. Английские средневековые источники…, с. 25–27.
Тиандер К. Поездки скандинавов…, с. 66–67.
Матузова В. И. Английские средневековые…, с. 34.
Джаксон Т. Н. Исландские королевские саги…, 1994, с. 21.
Джаксон Т. Н. Исландские королевские саги…, 1993, с. 13.
Здесь и далее страницы указываю по изданию: Джаксон Т. Н. Исландские королевские саги…, М., 1994.
Вариант: «так как им мешало сильное течение» ( Снорри Стурлусон. Круг земной…, с. 285).
Снорри Стурлусон. Круг земной…, с. 343.
Джаксон Т. Н. Исландские королевские саги…, 1994, с. 37 и 43.
Насколько Снорри Стурлусон вольно обращался с фактами, в том числе и с генеалогией, можно видеть по «Младшей Эдде», в которой он (?), по-видимому, используя «Сагу об Эймунде», указывает «конунга Эймунда из Хольмгарда» и далее создает фантастические нисходящие линии его потомков (Младшая Эдда. Л., 1970, с. 93).
Глазырина Г. В. Исландские викингские саги…, с. 44.
Снорри Стурлусон. Круг земной…, с. 297.
Там же, с. 274.
Тиандер К. Поездки скандинавов…, с. 278.
Там же, с. 119–120.
Там же, с. 282.
Джексон Т. Н. Этногеографический справочник. // Джаксон Т. Н. Исландские королевские саги…, М., 1994, с. 199–200, где гидроним «Двина» на основании вульгарной этимологии С. Герберштейна объясняется как производный от русского слова «два»; Глазырина Г. В. Исландские викингские саги…, с. 185; Мельникова Е. А. Древнескандинавские географические сочинения…, с.157 и др.
Никитин А. Л. Биармия и древняя Русь…, с. 62 и др.
Джаксон Т. Н. Исландские королевские саги как источник по истории Древней Руси и ее соседей. X–XIII вв. // ДГ, 1988–1989. М., 1991, с. 86.
Джаксон Т. Н. Русский Север в древнескандинавских сагах. // Культура Русского Севера. Л., 1988, с. 60.
Рыдзевская Е. А. Древняя Русь и Скандинавия в IX–XIV вв. М., 1978. с. 89–104.
Иванов В. В. Отражение индоевропейской терминологии близнечного культа в балтийских языках. // Балто-славянский сборник. М., 1972, с. 203–205; Айхенвальд А. Ю., Петрухин В. Я., Хелимский Е. А. К реконструкции мифологических представлений финно-угорских народов. // Балто-славянские исследования. 1981. М., 1982, с. 165–166.
[ Седов В. В. ] Ливы. // Финно-угры и балты в эпоху средневековья. (Археология СССР.) М., 1987, с. 23–34.
Сапунов А. Река Западная Двина. Историко-географический обзор. Витебск, 1893, с. 26; Ильинский Г. Река Двина. // ИОРЯС за 1918 г., т. XXIII, кн. 2. Пг., 1921, с. 249.
Специальное по данному вопросу разъяснение И. Г. Добродомова, которому я приношу искреннюю благодарность за консультацию. См. также прим. 58 к «Хронике Ливонии» Генриха Латвийского ( Генрих Латвийский. Хроника Ливонии. М.-Л., 1938, с. 492).
Исландские саги. М., 1956, с. 141–145.
Генрих Латвийский. Хроника Ливонии. М.-Л., 1938.
Потин В. М. Древняя Русь и европейские государства в X–XIII вв. Л., 1968, с. 30.
Филип Я. Кельтская цивилизация и ее наследие. Прага, 1961, с. 161–162.
Харламов А. Бежецкий детектив. // ЛГ от 23.02.88 г.).
Тиандер К. Поездки скандинавов…, с. 66–67.
Мне представляется, что и название участков в Лапландии — «бьяры», вторые указывает в XVII в. И. Шеффер ( Кузнецов С. К. К вопросу о Биармии…, с. 61.), следует рассматривать не как следы присутствия «бьярмов», а в ряду других подобных топонимов, имеющих в своем составе элемент «бьяр−» (напр., остров Бьяркей), и антропонимов.
Читать дальше