Игорь Морозов: Праздничная культура Вологодского края

— Што на улочке два вьюношка
Они вьюцце, со(в)иваюцце. /2р.
(вар.1: На улочке два вьюнка вьюцца,
Ввьюцца, вьюцца, завиваюцца. — д. Горка Вож.;
вар.2: На улице два венка вьюцця.
Вьюны вьюцця, завиваюцця. — д. Баркановская)
Што по девице два молодая тужат, /2р.
Оне тужат, сокрушаюцце. /2р.
(вар.: Тужат, плачут, сокрушаюцца. — дд. Горка Вож. Пильёво
— Вы не плачьте, не тужите, молодци, /2р.
Не пецялуйтесь, робята молоды, /2р.
(вар.: Не печальтеся, ребята холосты, — д. Горка Вож.)
Я за вас да взамуж не пойду!
Я не ду-, не ду-, не думала идти: /2р.
(вар.: Видно, я да не надумаласе. — д. Баркановская)
За подляцёво не для цё(в)о идти, /2р.
За мошенницька — в уме тово нет.
Што мошенник (вар.: пес-мошенник) ввецеру довго
гуляв, /2р.
Наскрозь ноценьки просеживав, /2р.
Вецериноцьки прохаживав, /2р.
Мать к обидни о(т)прова'живав:
(вар.1: Он мне, младой, сожидацца велит,
А сожидацца не хочецца, / 2 р.
Помирицца — в уме тово нет! / 2 р.- д. Горка Вож.;
вар.2: Уж ты мать ты моя матушка,
Государыня-боярыня моя,
Задам доць ты хорошую родила?
Хорошу доць охорашивала,
Гребнем голову расчесывала,
Русу косоньку заплётывала,
Алу лентоцьку ввязывала,
Косыноцькой перевязывала,
Доцъ к обедне о(т)проваживала. — дд. Горка Вож., Баркановекая)
Мне нельзя, мати, к обиденке идти.
Мне нельзя да Богу молицце:
Со сторон да люди дивяцце (глядят),
А попы-те запеваюцце, поют,
Все дьяцьки-те зацитаюццее.
Дьякон ходит, сокрушаецця (вар.: запинаецца),
кадит,
Подомарь Ванька (вар.: пономарь Еська) мешаецця,
звонит,
Доброй молодець фартовой (вар.: про то же) говорит:
— Это цья доцька хорошая стоит?
Хорошая доцька, оцясливая,
Молодая и талантливая?
Сколь таланцива, о(б)манцива,
(вар.1: — Это чья же дочь хорошая стоит,
Хоровая дочка, счастливая,
Счастливая и талантливая,
Талантливая, обманливая? — д. Горка Вож.;
вар.2: — Это чья доци хорошая стоит,
Хорошая дочка, счасливая,
Хороша да недогадливая? — д. Никитино)
Не равно ей замуж выйдецця,
Не ровен злодей навяжецця
— Либо старый, либо малый попадёт.
Если ровня — горькой пьяниця, дурак,
С дураками дурак знаецця,
Со шельмами забавляецця.
Он не выпустит на улицю гулять, / 2 р.
Веселые хороводы постоять.
В хороводе парень на ногу ступив,
А молодой бурлак лентой подарив.
Он за лентоцьку три года ходив,
На четвёртый год пецяли наложив.
Я пущу пецяль по Волге-реке,
Вдоль по крутому бережку,
На калиновой на мостицёк,
На ракитовой на кустицёк.
Погуляйте-ко, девушки,
Погуляйте, красавици,
Пока волюшка батюшкина есть.
Он не женицця — матушкиной нет!