Рэйчел Ван Дайкен: Разрушенная

Как многим уже известно, у моего дяди Джобоба рак в последней стадии, и я написала эту книгу и посвятила эту историю ему и всем, в чью жизнь вторглось это ужасное заболевание. Надеюсь, что, если вам пришлось пройти через это со своими друзьями или семьей, эта книга поможет пережить горе и хотя бы немного исцелит вашу душу.

Большое спасибо издательству Grand Central Publishing за то, что не только позволили мне издать эту книгу и многие другие, но и за то, что все это время помогали мне. Лорен Плюд, ты невероятный редактор, я уже говорила это и буду повторять снова и снова, для меня честь работать с тобой, как и с остальной командой GCP .

Лора Херитидж, спасибо, что много сумасшедших часов редактировала мой роман, будучи БЕРЕМЕННОЙ, чтобы помочь мне ее выпустить. Ты просто звезда. Для меня огромная честь называть тебя своей подругой.

Мои дорогие поклонники и читатели! Ребята, я люблю вас! Вы были первыми, кто увидел эту книгу. Не знаю, что бы я делала без вашей постоянной помощи и поддержки на Facebook . Вы стали для меня второй семьей.

Спасибо, что читаете мои книги!

Как всегда, последние новости вы можете узнавать из моего Twitter’а.

Подписывайтесь:

@RachVD

Facebook: Rachel Van Dyken Author

Или на моем сайте

www.rachelvandykenauthor.com

Туше (франц. touchér – дотрагиваться) – в разговорной речи имеет значение «сдаюсь», «подколола», «крыть нечем».

The Ducks – команда Университета Орегона по американскому футболу.

Греческими буквами «альфа», «бета», «каппа» и другими называют в США студенческие братства и сестричества.

Макгроу, Филлип Кэлвин «Фил» (англ. Phillip Calvin «Phil» McGraw , род. в 1950 г.) – известный американский психолог, создатель и ведущий телевизионной программы «Доктор Фил» (с 2002 г.)

Левин, Адам (англ. Levine, Adam Noah, род в 1979 г.) – американский актер, вокалист и гитарист поп-рок-группы Maroon 5.

Банджи-джампинг – экстремальный аттракцион, когда человека привязывают к длинному резиновому канату, он прыгает с высоты и повисает на нем. В России его часто ошибочно называют «тарзанкой».

Стюарт, Марта Хелен (англ. Stewart, Martha Helen ; род. в 1941 г.) – американская бизнесвумен, телеведущая, писательница, главный редактор журнала Martha Stewart Living (макс. тираж 2 000 000 экз ) , получила известность и состояние благодаря советам по домоводству.

Homecoming – праздник, который существует во многих университетах в США. Студенты празднуют существование своего университета вместе с выпускниками прошлых лет, которые специально приезжают в этот день.

FDA (Food and Drugs Administration) – управление по федеральному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов в США.

Онлайновая игра на медицинскую тему

Кинезиология – дисциплина, изучающая движение мышц.

Go Huskies – команда Вашингтонского университета по футболу.

ESPN – спортивный телеканал в США.

The Cougars – команда Государственного университета Вашингтона.

Ролевая игра в стиле романтического фэнтези.

Pinky and the Brain – анимационный сериал (США, 1995–1998) о лабораторных мышках, которые обрели невероятные способности.

Купер, Андерсон (англ. Cooper, Anderson Hays. Род в 1967 г.) – американский журналист и телеведущий, в том числе и собственной передачи Anderson Cooper 360°