Донна Кауфман: Ты мой навсегда!

– Так и будет, если хочешь знать мое мнение.

– Тогда хватит разговоров.

– Но мне нужно услышать одну вещь. – Тиг поцеловал ее в щеку и легонько прикусил подбородок. – Очень нужно, дорогая. – Он поднял голову и заглянул ей в глаза. – Скажи ее.

– Я люблю тебя, Тиг.

Он застонал.

– Что случилось?

– Это было гораздо лучше, чем я ожидал.

– Привыкай, я буду часто это говорить.

– Тогда тебе лучше привыкнуть раздеваться и ложиться со мной где попало. Иногда в самых неподходящих местах. – Тиг начал вытаскивать ее блузку из шортов.

Эрин потянула его футболку из джинсов.

– Значение кондиционера сильно преувеличивают, – промурлыкала она.

Она подняла руки, чтобы Тиг мог снять блузку.

Потом он стащил футболку и застонал, когда Эрин расстегнула на нем джинсы. Тиг уткнулся лицом ей в шею, прижимая к себе упругие бедра.

– Я до смерти хочу знать одну вещь, мой ангел, – хрипло произнес он. – Это доводит меня до исступления с тех самых пор, как мы впервые встретились.

Эрин слегка отодвинулась, чтобы он без помех мог снять с нее шорты.

– И что же это? – выдохнула она, прижимаясь лицом к его груди.

Тиг придержал ее.

Эрин нахмурилась:

– В чем дело, Тиг?

– Что все-таки случилось в Найроби, когда тебе было восемнадцать лет?

Медленно улыбнувшись, Эрин намотала на палец прядь его черных волос.

– Если я все чистосердечно расскажу, можно я на этот раз буду сверху?

Тиг рассмеялся.

– Боже мой, дорогая, все что твоей душе угодно.

Эрин наклонилась и прошептала ему что-то на ухо.

Он тихо и протяжно вздохнул. Потом притиснул ее к стенке.

– Учти, за тобой должок, – беззлобно проворчала Эрин.

– Да, дорогая, но у меня впереди целая жизнь, чтобы расплатиться с тобой.

И он стал расплачиваться не спеша и с огромным удовольствием.

Мой нагой ангел ( фр .). ( Здесь и далее прим. пер .)

Мой большой плут и вор ( фр .).

Игра слов: coquin – плут, мошенник, coq ( жарг .) – мужской половой член.