Рэдклифф: Когда трепещут мечты

— Тогда постарайся вести себя прилично, пока мы на людях. — Пригрозила Дэв, снова захватывая руку Лесли. — Потому что ты сводишь меня с ума.

— О, это хорошо.

— Сжалься. Я не хочу, чтобы твоя мама видела, как я всхлипываю и истекаю слюной.

— Почему нет? Она же знает, что между нами что-то происходит.

— Знает? — Удивленно переспросила Дэв.

— Ну, она знает, что ты мне очень нравишься.

— Откуда?

— Потому что я ей рассказывала.

Дэв остановилась как вкопанная. — Рассказывала? Когда?

Внезапно смутившись, Лесли опустила голову. — Почти все лето. Мне кажется, она еще раньше меня поняла насколько все серьезно.

— Серьезно, да? — Дэв обвила талию Лесли и притянула к себе. Прижавшись щекой к ее щеке, она прошептала Лесли на ухо. — А насколько все серьезно?

— Очень. — Лесли обняла Дэв и положила голову ей на плечо, наблюдая, как туманная дымка над озером исчезает, сгорая под лучами утреннего солнца. — Мы так никогда не доберемся до гостиницы, если ты продолжишь хватать меня.

— Ничего не могу с собой поделать. — Дэв погладила Лесли по волосам. — У меня еще есть время, чтобы все наверстать.

— Это может занять много времени.

— Я знаю.

— Я ужасно проголодалась.

Дэв рассмеялась. — Я люблю тебя.

— Я тоже тебя люблю. Дай мне чашку кофе и что-нибудь поесть, и я продемонстрирую насколько.

— Вчера ты обещала отцу помочь с утра в ангаре.

Лесли нахмурилась. — Я обещала? Наверное, я в это время думала о чем-то другом, например, о шелковых шарфах, которыми я собираюсь связать тебя.

— Ого. Звучит заманчиво. — Дэв быстро чмокнула ее. — Но нам необязательно делать все в один день. У нас еще будет время.

— Будет? — тихо спросила Лесли.

— Помни про наш уговор. — Мягко ответила Дэв. — Сначала поесть, потом помочь отцу. А после обеда мы поговорим и обязательно до того, как пойдем домой.

Лесли с серьезным видом кивнула, изо всех сил желая, чтобы они чуточку дольше могли делать вид, что их волшебное время на двоих никогда не закончится. — Ладно.

— Все будет хорошо, Лес. — Сказала Дэв, но в ее глазах появилась тревога.

— Я знаю. — Ответила Лесли, искренне желая поверить.

Дэв откинулась назад и, опершись локтями на покрытую травой землю, наслаждалась летним солнцем, легким бризом с озера и великолепным видом. Лучшей частью пейзажа была, конечно же, Лесли, которая чистила и складывала что-то на причале под руководством своего отца. Для грязной работы она оделась в обрезанные синие джинсы, потрепанную майку и старые кроссовки. Дэв никогда не видела ее так просто одетой и такой расслабленной с их последнего лета в школе. Лесли теперь была взрослой женщиной, но ее веселый смех, разливавшийся над берегом, постоянно напоминал Дэв о том времени, когда они были детьми, и каждое лето казалось бесконечным. И впервые воспоминания о прошлом не причиняли ей боли.

Лесли подошла к ней, с интересом разглядывая лицо Дэв. — О чем задумалась?

— О тебе.

К удивлению Лесли, она почувствовала, что краснеет. С тех пор как она приехала, они почти все время проводили в постели и на ее теле уже не осталось мест, до которых бы не дотрагивалась Дэв. Но нежность, с которой она говорила и смотрела на нее, как будто Лесли была самой красивой женщиной на свете, задевала гораздо более глубокие струны ее души, чем сладость их физической близости. Лесли плюхнулась рядом и поцеловала шею Дэв. — И что конкретно ты обо мне думала?

— Я думала о том, что с тех пор как мы с тобой вместе, ко мне вернулись самые драгоценные моменты моей жизни. — Дэв накрыла ладони Лесли своими. — Мне кажется, что я любила тебя всю жизнь. — Их взгляды встретились. — И теперь все хорошо.

Губы Лесли раскрылись, а глаза тут же затуманились от слез. — О, Дэв. Мне кажется, что я не смогу без тебя.

Вздохнув, Дэв поднялась и села, подогнув под себя ноги. — Мне предложили должность исследователя в Институте Пресной Воды.

— В Болтоне? — спросила Лесли, представляя себе лабораторию в двадцати минутах от дома ее родителей и в трех часах от Манхэттена.

— Да.

— Ты хочешь принять это предложение? — Спросила Лесли, сомневаясь в том, что Дэв будет счастлива безвылазно сидеть в лаборатории.

— Я не приму его, если они не разрешат мне самой составить собственное расписание, включающее полевую работу. — Дэв встретилась глазами с Лесли. — Я буду намного ближе к тебе большую часть времени.

— Но ты сама хочешь эту работу?

— Единственное что я хочу — это ты.