Камилла Франс: С любовью не играй

В первые несколько секунд Джорджия не могла произнести ни слова. И только машинально гладила собачку по пушистой шерстке. Потом ее лицо расплылось в улыбке, и она рассмеялась своим серебристым, как звон колокольчика, смехом:

— Милая, не надо так шутить! Я всего лишь обыкновенная мать, и никто больше.

Саманта долго и бесстрастно смотрела на нее, не желая вступать в спор. Первой не выдержала Джорджия:

— Ладно, пусть вы правы, но я ничего не могу с собой поделать. Мне пятьдесят шесть лет. Хотя, если вы об этом кому-нибудь скажете, клянусь, что стану отрицать. Как бы там ни было, наступило время, когда пора уже иметь внуков. Неужели вы серьезно думаете, что я соглашусь женить своего сына на одной из порхающих актрисочек или манекенщиц, с которыми он время от времени встречается? Конечно, нет! Они не принесут ему детей. А вот язву в этом случае он непременно наживет!

— Поэтому вы решили остановиться на мне, — заключила Саманта, все еще не понимая, почему выбор этой женщины действительно пал на нее.

— Видите ли, — продолжала Джорджия, — после того как я получила эту чертову травму и проводила дни на больничной койке после операции, я поняла, что не становлюсь моложе. Как ни тяжело в это поверить. Я не хотела бы проснуться однажды старухой без внуков, которых так приятно баловать.

— И в вашем мозгу родился план заставить нас с Говардом влюбиться в друг друга? — спросила Саманта. — Должна вам сказать, что эта попытка имеет очень мало шансов на успех.

— О, я и не надеялась на успех с первого раза. Я приехала сюда с твердым намерением найти подходящую женщину из медиков и начать ее планомерную осаду. Но удача мне сопутствовала, и я сразу же выиграла золотой приз! — Джорджия осторожно опустила собачку на пол. — Вы не боитесь мне прекословить. Я восхищаюсь этим вашим качеством, Саманта, поверьте. Однако давайте вернемся к нашему разговору. Не увеличить ли нам нагрузку? Как я появлюсь с изуродованной ногой на Капри?!

Тут только Саманта начала понимать: Джорджии наскучила ее новая игра. Она хотела бы поднять якорь и пуститься в дальнее плавание. Тем лучше!

— Мне кажется, вы уже можете гулять с Бонни и Элли, — сообщила девушка, неожиданно ощутив приступ вдохновения. — Вам полезно бывать на свежем воздухе. Прогулки босиком по песку чудодейственным образом повлияют на вашу больную ногу.

Джорджия слегка пожала плечами.

— Ходить босиком? Мне? Ну, если вы настаиваете…

— Мисс Ричардс! — прервал ее чей-то голос.

Обе женщины обернулись в сторону двери — на пороге стояла миссис Грэйди, в руках у нее была телефонная трубка.

Саманта бросила на Джорджию торжествующий взгляд. На этот раз цензура уже не сработает! Она будет разговаривать с Говардом, который позвонил именно ей!

Но звонил не Говард. С другого конца провода донесся голос Кори. Она сообщила, что миссис Дойл хотела бы как можно скорее встретиться с Самантой. Бросив взгляд на часы, Саманта ответила, что тотчас же выезжает, и вернула трубку миссис Грэйди.

— Что-то случилось, милая? — спросила Джорджия, заметив, что щеки девушки побледнели, а веснушки на их фоне стали неестественно яркими. — У вас такой вид, будто случилось что-то ужасное.

— Все зависит от того, что сделал Говард, — сказала она и, улыбнувшись, повернулась к экономке: — Миссис Грэйди, вы не могли бы найти еще один поводок для собаки? На улице очень хорошо, и мы с миссис Уоррен хотели бы погулять по берегу вместе с Бонни и Элли.

— Вместе? — удивленно переспросила Джорджия.

Говард вернулся в Кейп-Мэй после трех часов, продолжая в душе костерить сотрудников своего юридического отдела. Он всячески поощрял их инициативу, но была большая разница между самостоятельностью и самонадеянностью.

Черт бы их побрал! Поспешное уведомление фактически перечеркнуло неделю напряженной работы! И, конечно, Саманта уже обо всем узнала! Возможно, она даже была в комнате во время всех его телефонных разговоров с матерью и о многом догадалась сама.

Первое, о чем Говард, еще из машины, спросил миссис Грэйди, было — не уехала ли Саманта? Экономка уверила его, что девушка здесь и даже не упаковала свои вещи. Рассказала также о телефонном звонке, так взволновавшем медсестру. И тут же прибавила, что Саманта вместе с миссис Уоррен сейчас прогуливают собак по берегу моря. Это потрясло Говарда. Саманта взяла с собой Джорджию? Причем сразу же после тревожного звонка, который, несомненно, был связан с делом «ужасного трио»!