Лори Брайт: Мнимая измена

В гостиной было многолюдно и шумно, казалось, раствориться и исчезнуть в пестрой толпе нетрудно, но едва Дженна вошла, как раздался голос Кейти:

— Наконец-то я дождалась тебя! Боже, какая ты сегодня красивая и элегантная! Ну, пойдем же скорее поздравить влюбленных.

Взявшись за руки, они проскользнули через толпу к окну, у которого стояли Келли и Дин. Увидев гостью, те заулыбались и одарили ее приветственными поцелуями.

Дин взял Дженну за руку и сказал:

— Сегодня ты похожа на розу, такая же красивая… — Он помедлил, подыскивая слово: — …и незнакомая. Я не представлял, что ты можешь быть такой загадочной и такой божественной.

— А я тебе сразу сказала, что твоя названная сестра — чудесная девушка, — добавила Келли, — ты просто видел в ней только подружку детства, а нам пора ей подыскать жениха. У тебя есть жених, Дженна?

Кейти спасла положение, увидев, что на лице подруги появился яркий румянец.

— Не торопи события. Сначала мы поженим вас, а потом подумаем об одиноких новозеландских девушках, ладно? И потом, куда нам торопиться? Таких красоток, как Джен и я, на самом деле немного! Мы выберем женихов самых-самых…

Все рассмеялись.

— Кейти, а не выпить ли нам по бокалу шампанского за влюбленных? — Дженна пошла к столу, зная, что Кейти последует за ней.

— Тебе не понравились слова Келли, я верно поняла?

— Абсолютно. Еще не хватало, чтобы она подыскивала мне мужа. Я знаю ее не больше месяца, чтобы такое выслушивать. Честно говоря, сдержалась исключительно ради тебя и твоего брата. Но мне это не нравится!

— Слушай, а ты действительно сегодня какая-то не такая: тебя завела неудачная шутка девчонки из Штатов. Может, у них так принято? Тебе отказало чувство юмора — невероятно… С тобой точно все в порядке?

— Кейти, она ведет себя как собственница Дина, неужели это не видно? И меня заодно сватает в свою свиту. Не получится!

— Ну, у тебя и воображение! Дин сам готов стать ее рабом: он влюблен. А о тебе Келли — согласна: неловко — хотела позаботиться. Ей хочется нам понравиться, вот и все.

— Наверное, я просто устала в эти дни от ремонта. Вчера переклеивала обои, а это работка не из легких.

— Да почему же ты не позвонила мне? С удовольствием бы приехала на помощь.

— Не хотела отвлекать от подготовки к празднику. Вон вы скольких гостей должны принять.

Дженна оглядела большую гостиную, в которой веселились приглашенные.

— Да, сделать предстояло немало, — согласилась Кейти, — и спасибо Маркусу: он всю неделю трудился здесь как организатор, а уезжал к себе только за полночь.

Так вот почему телефон молчал! Дженна снова разрумянилась — на этот раз от мысли, что вряд ли Маркус целовал ее, только чтобы облегчить страдания «юной девы». Это выражение она почерпнула именно в эти дни: когда читала «Ромео и Джульетту» драматурга Шекспира и плакала над несчастной любовью молодых итальянцев. Ожидала своего часа и книжечка сонетов английского поэта. Дженна собиралась их почитать сегодня перед сном.

— Девушки, можно присоединиться к вам?

— Конечно, Маркус! Ты успел отдохнуть сколько-нибудь после вчерашних хлопот? Мама волновалась, что ты решишь отоспаться за все дни приготовлений и не приедешь на праздник.

— Ну нет! Дин должен жениться на Келли, он так хочет, а я ему первый помощник в этом.

Заметив удивленный взгляд Дженны, он замолчал и отпил глоток из бокала.

— Искренне желаю ему счастья и очень жалею, что не женился первым. Он обошел меня!

Кейти рассмеялась.

— Ты так говоришь, братец, как будто у тебя есть невеста. Или — была. Но ты нас ни разу ни с кем не познакомил из своих, приятельниц. Мама даже иногда боится, что ты не подаришь ей внуков!

— Не знал, что вы ведете такие разговоры за моей спиной. А родителям и тебе, Кейти, беспокоиться не о чем: я обязательно женюсь.

— Браво! Жаль, что мама этого сейчас не слышит. Вообще-то себя многие сегодня ведут странно.

— Да, к этому располагает повод, по которому мы сегодня собрались. — Дженна впервые нарушила молчание в их тесной компании.

— Наверное, ты права. Пойду поищу маму, уже пора начинать главное в сегодняшней вечеринке. Маркус, Дженна, вы со мной?

Они не сдвинулись с места.

— Ладно, я скоро вернусь. — Кейти исчезла в толпе.

— Как настроение? — Маркус выглядел как будто смущенным.

— Прекрасное. Что еще надо для счастья Золушке: ее пригласили на торжество. Вот только принц почему-то влюблен в другую.

— Ты настроена не слишком весело. Жалеешь, что не стала невестой Дина?