Алексей Головин: Альфа и Омега

3. "Клещ" — обозначение линкоров, снабженных системой зависания и способных к неподвижному пребыванию в одной точке пространства (корабль словно клещ впивается в пространство).

4. Катер — космический корабль, предназначенный для полетов на малые расстояния, в основном для регулярных сообщений между конкретными пунктами, технического (класс "Т"), грузопассажирского (класс "П") обслуживания планет и космических объектов Земной Федерации.

5. Десантолет (проф. жарг. "демон" — от сокр. "десантный модуль") — десантно-транспортный модуль, предназначенный для полетов в космосе, в атмосферах планет, а также (опционально, в зависимости от класса) для передвижения по поверхности небесного тела (шифр "п" в обозначении класса). Подразделяются на гражданские десантолеты (классы Ц-1; Ц-2), десантолеты освоителей (классы О-1; О-2п), десантолеты космодесантных войск (классы Д-1; Д-2; Д-3п, снабжены тяжелым вооружением). Корабли флота Земной Федерации имеют на борту от 2 до 10 десантолетов в зависимости от класса корабля и полетных задач.

6. Роудер (изначально от англ. "road" — дорога) — общее название гусеничных исследовательских танков-вездеходов, имеющих универсальную платформу-крепление для установки разнообразного планетологического, исследовательского оборудования или вооружения.

7. КАРета (изначально от сочетания слов "car" (англ.) — машина, автомобиль и собственно "карета") — большая открытая многоместная машина повышенной проходимости. Техника освоителей.

8. "Маячок" — пространственный локатор сверхдальнего действия, предназначенный для обнаружения в пространстве космических кораблей за счет энергетического фона их двигателей, в том числе выключенных.

9. Энергограмма — экран "маячка", на который выводятся показания этого прибора в виде огоньков обнаруженных энергетических плотностей (т. е. кораблей) с их пространственными координатами.

10. ЛАЗЕРЛОК (лазерный локатор) — дальний локатор, предназначенный для обнаружения и установления точных координат в пространстве далеких объектов.

11. ЭДАКОН (экран дальнего контакта) — экран ЛАЗЕРЛОКА с координатной сеткой, позволяющей установить координаты интересующего объекта, а также точное расстояние до него.

12. ЛОВИКОН (локатор визуального контакта) — визуально-локационный прибор, фиксирующий и составляющий текущую картину близкого района окружающего пространства.

13. Обзорный экран — экран ЛОВИКОНА, на который выводится составленная этим прибором картина окружающего пространства.

14. Гравикапсула — защитное устройство, которое генерирует гравитационное поле, позволяющее компенсировать действие на человеческое тело перегрузок и вибраций, возникающих при внепространственном проходе трекера (см. тоннель).

15. РАВИС (рабочая вычислительно-информационная система) — робот многофункционального назначения, приспособленный для самостоятельного автономного выполнения различных монтажных, пуско-наладочных, ремонтных работ, в том числе требующих определенных вычислений и проектирования, а также для сбора, фиксации и обработки информации. Техника освоителей.

16. УДЕК (универсальный десантный костюм) — специализированный многофункциональный костюм-комбинезон космодесантных войск, изготовленный из особого синтетического материала, способного частично компенсировать внешние неблагоприятные воздействия (механические, термические, электрические и др.). Смоделирован таким образом, что позволяет незаметно встраивать в него различное портативное оборудование, оружие в зависимости от конкретных задач десантника.

17. ВАС (вычислительно-аналитическая система) — бортовой компьютер космического корабля с начальными элементами искусственного интеллекта, выполняющий разнообразные функции по управлению системами корабля, обеспечению пространственной связи, осуществлению математических, статистических расчетов, аналитических исследований и т. д.

18. Автонавигатор — малый аналог ВАС корабля, постоянно связанный с нею. Устанавливается на десантолетах соответствующего корабля.

Иное

1. Спейсеры (изначально от англ. "space" — космос) — общее обозначение людей, профессионально работающих в космосе.

2. Терраморфинг (изначально от слов "terra" — земля и "morf" — форма) — комплекс мероприятий по преобразованию физических свойств и характеристик поверхности и атмосферы небесного тела, направленных на то, чтобы приблизить их к земным показателям. Служит для создания на конкретном небесном теле условий, пригодных для жизни людей.