Александр Тюрин - Яйцо Чингисхана или Вася-василиск

— А я тоже восстановилась. Ты там не слишком защищай даму. Хоть она, может, и пригодиться, она не главное. Кроме того, у тебя есть я.

— Да угомонитесь вы. — цыкнул Василий. — И лучше как-нибудь объединитесь в единое целое. Три разные да еще многогранные и одухотворенные личности в одном бодике, это слишком тяжело даже для психиатра, не говоря уж обо мне.

— Слушаем и повинуемся, только предупреждаем о возможной потере некоторых ментосхем… Интеграция личностных матриц прошла успешно, компиляция операционной системы завершилась без ошибок. Алгоритм психотерапевтического воздействия усилен. Коэффициент интеллектуальности соответствует кандидату наук в академическом институте. Уровень шизоидности в пределах допустимого. Нас теперь зовут «Группа товарищей», — произнесла новая интегральная программа немужским-неженским голосом.

Впрочем, это обстоятельство не привлекло внимания Василия. Несмотря на недавнюю победу, он все более ощущал, что влип в совершенно безнадежную историю. Но дальше расстраиваться было теперь некуда, стрелка и так уже указывала на «глубочайший пессимизм».

— Послушайте, товарищи, а кто-нибудь из хороших людей, вроде меня, уже проникал этим путем в здание фирмы «Электронише Гемайншафт»?

— Таких мы не знаем, — отозвалась группа, — значит, ты станешь первым, как и положено герою. А наши планы и карты будут тебе поддержкой на твоем нелегком пути.

— Слушайте, заткнитесь со своими планами… — сказал зверски огорченный Василий и справился у женщины. — Вы знаете что-нибудь о фирме «Электронише Гемайншафт»?

— Я там работаю.

— Ага, понятно. А сейчас у вас, наверное, обеденный перерыв…пошутил Василий. — Вы там где, уборщицей или в буфете?

— Гешефтфюрер сбытового филиала.

— Фюрер по гешефтам. — Василий нашел силы удивиться, после чего набросился на группу товарищей. — Ты почему такие слова не переводишь?

— Я и слово «запой» не перевожу. — огрызнулся кто-то из товарищей.Подобная лексика нужна для передачи национального колорита. И ее обязан знать любой человек со средним образованием.

— Хватит спорить с собственным компьютером. Я бы обрубила ему все лишние функции, — с немецкой жесткостью и принципиальностью заявила фрау фон Бенеке. — Пойдемте, я провожу вас.

— И не забудь, что после взрыва «таракана» обрушился соотвествующий участок тоннеля, — напомнила группа товарищей. — Так что возвращаться в любом случае придется иным путем… Василий Самуилович, никогда нас, пожалуйста, не отдавай этой женщине, даже просто поиграть. Мы ее боимся.

Бодик вывел на экраны план подземных коммуникаций, ведущих к «Электронише Гемайншафт», в том числе и на наружный мониторчик, чтобы фрау фон Бенеке могла увидеть.

— Пожалуй, здесь мы не сможем пройти. — показала она. — Служба безопасности, когда покидала здание, взорвала эти тоннели… А тут, скорее всего, затоплено, эта трасса проходила слишком близко от водопровода… Остается только тот путь. Один раз я ходила по нему… за гамбургерами.

— А почему, фрау, вы вообще не свалили из этой подземной Гнусляндии? Или нравится здесь?

— Куда? — резко отразила женщина. — На три километра вокруг одна война, и попробуй проживи так долго, чтобы найти еще одну щель в земле… Раньше надо было сматываться. В первый час после объявления эвакуации. Но меня накрыло взрывной волной. Это было в левом крыле, контузило слегка, но много ли надо с непривычки… И обо мне просто никто не вспомнил. Ни начальники, ни подчиненные, ни муж.

— Еще бы. Это Европа. Каждый за себя. — поддержал Василий. — А у нас в России каждый из себя. В смысле крутой, форсит перед другими, пыль в глаза пускает, геройствует.

— Когда я пришла в себя, все эти исламские революционные стражи, моджахеды и шахиды были уже повсюду. Я видела, что они сделали с тремя полицейскими, которые попали им в руки… — ее голос дрогнул. — Я пряталась в кладовке, где хранилась отработавшая, но еще не списанная аппаратура… Когда эти черти угомонились, я спустилась по колодцу пищевого подъемника на кухню, а там… меня приняли за одну из тех женщин, с которыми они развлекались… Те двое, что схватили меня в пищевом блоке, порядком уже пресытились и выдохлись, поэтому заставили заниматься оральным сексом.

Ее голос сбился почти на шепот.

— Отсечь им хрен по самый корешок и посыпать солью, — возмущенно произнес Василий.

— А затем я сбежала через люк ремонтной трассы. Я ведь неплохо знаю, что здесь куда ведет, потому что когда-то занималась разработкой системы безопасности. Правда, против моджахедов она не помогла — они въехали в холл прямо на трофейном бронетранспортере…