Ник Алнек: Сборник фантастических рассказов

Представив меня, Ханс сказал:

– Ну, я пойду, а ты здесь, как-нибудь сам. Не забудь о моей рекламе.

И, похлопав меня по спине, тут же растворился в толпе.

Раданиец, не обращая на меня никакого внимания, возился с дисплеем. Внешне он напоминал гейшу с намазанными на лицо белилами. Не хватало только кимоно. На самом деле, неестественная белизна его кожи и волос, подчеркнутая белым комбинезоном, производила жуткое впечатление. Потоптавшись около него пару минут, я решился задать вопрос:

– Я вам не мешаю?

– Нет.

– Как мне к вам обращаться?

Раданиец промолчал, набирая на дисплее какие-то значения.

Я почувствовал себя полным идиотом. Конечно, я не ждал, что при моем появлении все будут падать ниц, но, чтобы так игнорировать! Я был просто уничтожен. Представив, какие коменты строчат мои злопыхатели, я пробормотал:

– Извините, но я думал, что друг Ханса – мой друг.

Раданиец оторвался от дисплея и взглянул на меня. Приподняв одну бровь, он иронично произнес:

– Ты решил, что этот антонианец мой друг?

Я опешил.

– Так вот, – раданиец поднялся с табурета и мне пришлось задрать голову вверх. – Я его не знаю. Встречал пару раз – не более, имени не спрашивал и понятия не имею, зачем он нас представил друг другу. Ты входишь в рабочую группу проекта?

– Нет, – смутился я.

– Тогда, о чем нам с тобой говорить?

И он демонстративно отвернулся от меня.

Я не знал, что мне теперь делать.

– Да, други мои, – обратился я к своим подписчикам. – Еще раз убеждаюсь в том, что не везде нам рады. Как вам этот верзила? В нем метра три. Он, наверное, думает, раз у него голова больше, то и мозгов целая кастрюля. Разозлил он меня. Ей богу, разозлил. Но мы будем выше этого. Итак, с кем бы нам поговорить?

В этот момент у меня за спиной раздалось:

– Привет! Ты Янг?

Обернувшись, я увидал молодую женщину, лет тридцати. На ней был синий комбинезон, и она широко улыбалась.

– Да, – ответил я, тут же забыв о раданийце.

– Меня зовут Ирма, и я тоже с Земли.

– Правда? – искренне обрадовался я. – То-то не слышно перевода. А мы на «ты»?

– Ой, – смутилась женщина, – это привычка, приобретенная на Антонии. У них не существует обращения на «вы». Но, если…

– Нет-нет-нет, можно и на «ты» – так даже удобнее.

– Ханс попросил позаботиться о тебе.

– Ты его знаешь? – удивился я.

– Много лет. Я замужем за его братом.

– Иди ты! – поразился я. – И, как это быть замужем за антонианцем?

Ирма рассмеялась:

– Уже привыкла. Хотя, по началу, было трудно.

– Ирма, ты не против того, что тебя слышат и видят миллионы?

– Прямо-таки миллионы? – сверкнув безупречными зубами, рассмеялась Ирма.

Я тоже засмеялся:

– Ну, хорошо, около полумиллиона.

– Тогда не против, – Ирма помахала рукой прямо перед моим носом.

– Други, нам крупно повезло. Надеюсь, что наша новая знакомая окажется куда более вежливой, чем тот верзила.

– Не обращай внимание на выходку раданийца, – сказала Ирма. – С этой расой вообще трудно общаться.

– Вот как. Почему?

– Они считают себя белыми богами и относятся к другим свысока. Их недолюбливают на многих планетах.

– А, почему богами и, тем более, белыми?

– Белыми из-за белизны кожи и волос, а богами, потому что повально увлекаются метафизикой.

– Прости, не понял.

– Как тебе проще объяснить. Практикуя левитацию, телекинез, телепатию, ясновидение и астральные выходы, они считают, что эти возможности подвластны только богам. К тому же, эти ребята уверовали в то, что являются прародителями многих народов, из-за чего разругались с доннами, которые считают их лже-богами. Я хотела бы предложить тебе пройти в специальную зону для приглашенных.

– Разве мы не можем остаться здесь? – удивился я.

– Нет, – категорично заявила Ирма. – Во-первых, когда спецы работают за мониторами, ты будешь им мешать, маяча за их спинами, а, во-вторых, в зоне для приглашенных будет куда интереснее. Там лучше обзор, большие мониторы и, к тому же, есть с кем пообщаться. Я, в свою очередь, постараюсь познакомить тебя с некоторыми из тех, кто работает в этой группе.

– Ирма! Я восхищен тобой! Други, поаплодируйте этой фантастической женщине.

Ирма жеманно сделала реверанс.

– А пока мы будем двигаться к той самой зоне для приглашенных, продолжаем слушать нашу обворожительную собеседницу, которая, как оказалось, замужем за братом Ханса. Не забывайте, что у него лучшая добывающая компания на Алмазной планете. Ирма, я не могу понять одного, почему Ханс назвал раданийца своим другом?