Борис Батыршин: Крымская война. Соратники [litres]

И – тишина. Казалось, в ней утонули все звуки, сколько их было во Вселенной. Космическая тишина, предвечная. Тишина и этот невероятный проход… тоннель… червоточина… куда?

«…Знать бы… ох, товарищи ученые, что-то не то вы открыли…

…а может, наоборот – то самое?

…знать бы…»

Фиолетовая кромка по краям «дыры в небе» истончилась до полосы… линии… нити… – и погасла. И сразу схлопнулась звездная бездна, и на ее месте – все те же серые облака, неяркий, вечерний свет над морской зыбью. По-прежнему тонко посвистывает ветерок, глухо шумят волны, бьющиеся в доски обшивки.

Велесов разжал кулак. На потной ладони лежала флешка – самая обыкновенная, на 8 гигов, прощальный подарок профессора.

– Ознакомьтесь, Сергей Борисыч. Только, если можно, не сейчас – вот проводите нас, тогда и изучите, не торопясь. По-моему, это может вам сильно пригодиться. Да и нам тоже.

– Вам? Так вы допускаете…

– В этом мире, голубчик, ничего нельзя исключать, – улыбнулся Груздев. Сейчас он удивительно напоминал старика-ученого из старых советских комедий, вроде «Антон Иванович сердится» или «Сердца четырех». – Если уж мы сумели однажды пройти этим маршрутом – что мешает проделать это снова? Так что до встречи – и, надеюсь, достаточно скорой!

Москва, январь – февраль 2017 г.

Британская единица измерения расстояния, равная 3 милям или 4828 метрам.

Редьярд Киплинг. «Пехотные колонны».

Присказка, появившаяся после Крымской войны.

( фр.) Приветствую вас, ваше высочество. Надеюсь, рана не доставляет вам чрезмерных страданий?

( фр. ) Князь, позвольте представить вам генерала Жозефа Шарля Бонапарта, графа Монкальери. Возможно, он известен вам как принц Наполеон.

( фр. ) Рад вас видеть, Плон-Плон. Похоже, вам, как и вашему великому дядюшке, не повезло в России?

( греч .) Ребенок.

( греч. ) Господин.

Е. Тарле. «Крымская война».

Николай I скончался 18 февраля (2 марта) 1855 года. Официально было объявлено, что император простудился, принимая парад в легком мундире, и умер от воспаления легких (пневмонии). Другая версия – царь покончил с собой из-за поражения в Крымской войне.

( греч .) Молодой человек, юноша.

( греч. ) Господин.

( греч .) Пароход.

Соболев. «Капитальный ремонт».

Кабестан – тип речного парохода. Подтягивал себя к завезённому вверх по течению якорю. Забежка – небольшой пароход от 20 до 40 сил, который завозил вперед кабестана лодку с якорем.

«Томми Аткинс», «Томми» – прозвище британских солдат. Известно с середины XVIII века.

Из «Понедельник начинается в субботу» А. и Б. Стругацких. Мигунов – художник, иллюстрировавший первое издание этой книги.

В военной иерархии Османской империи воинское звание эфенди примерно соответствовало европейскому лейтенанту.

«Райя», – «стадо», презрителтная кличка, которой турки называли крестьян-немусульман.

Забтие мюшири – ( тур. ) старший офицер.

«Нау́ка уме́ет мно́го ги́тик» – поговорка, изначально предназначенная для демонстрации карточного фокуса.

( тур .) Я не чужестранец!

Р. Желязны. «Кровь Эмбера».