Марик Лернер: Мусульманская Русь

— Не принципиально. Что раньше было — прошло. Ты — мой. Точка.

«Я что, вообще дурак? — с легким недоумением подумал. — Мне такая девушка прямым текстом без намеков все объясняет, а я еще думаю».

Что там положено сделать настоящему мужчине? Построить дом, родить сына и посадить дерево. Давно пора приступать к намеченной предками программе. Дом у меня есть, хотя я в нем и бываю не чаще двух дней в году. Сам не строил — отец ставил, но он уже давно на мои деньги перестроен и отремонтирован.

Деревьев я в жизни много насажал. Не то чтобы очень хотел, но программа трудового воспитания в медресе всегда была замечательной. Осталось родить сына, а самостоятельно не получится.

Мы живем в новые времена, осененные гением Салимова, причем если и имеется в этом ирония, так минимальная.

В тридцать восемь — командовать фронтом, не дожив до сорока — стать Диктатором Всея Руси и просидеть на своем месте двадцать лет не только на штыках, но и при согласии подавляющей части населения, — не каждому дано. Не ангел он, и не все довольны, но полное счастье для всех бывает исключительно в Раю. Сумел навязать стране свою волю и убедить, что именно его направление правильно, — честь и хвала генералу.

Давно надо было порядки старые ломать и перестать по каждому случаю в мечети разрешение спрашивать. Так что чего хотели — то и получили. Сегодня для девушки сделать предложение парню — вроде бы уже и не извращение. Не то что раньше, когда многие до свадьбы своих супругов вообще ни разу не видели. А я внимательно ознакомился и вполне доволен осмотром. Ой, чую, ждет меня интересная жизнь. Это только называется — остепениться. На самом деле тут и начинается веселье. Не в сказке живем или любовном романе, где все кончается свадьбой.

До конца занятий в университете еще несколько месяцев. Знаю я, как обычный быт убивает любую любовь, тем более заочную. Если совместная жизнь ее не напугает, поедем к моим родителям знакомиться. Вот уж счастье будет!

— В Берлине розги продают? — спрашиваю вслух.

— Не знаю, а зачем?

— Воспитывать буду! Подавно проверенной методике.

Любка радостно взвизгнула и полезла на меня с поцелуями.

Ну не все же время заботиться о Родине и глобальных проблемах, есть и личные дела. Не менее важные. Будем продолжать род Темировых, как завещано предками. Энергично и с удовольствием.

Коран. 2:178.

Майсир — азартные игры (араб.).

Коран. 4:43.

Гуш-Мидбар — пустынный блок (ивр.).

Мораг — цеп, Гадид — урожай (ивр.).

Хаджи — совершивший хадж, паломничество в Мекку.

«Меж границ». Слова Хаима Хефера (подстрочный перевод).

Слова Михаила Ножкина.

Хедив (перс, господин, государь) — титул вице-султана Египта, существовавший в период зависимости Египта от Турции. После провозглашения английского протектората над Египтом египетские правители приняли титул султана.

Хошемиты (Хашимиты) — потомки Хашима ибн Абдад-Дара, деда Пророка Мухаммада, включая самого Пророка.

Аль-Хамид — Абу-Хамид Мухаммад ибн-Мухаммадаль-Газали (1058–1111), исламский богослов и философ персидского происхождения. Один из наиболее авторитетных учителей, входит в число основателей суфизма.

Низам аль-Мульк — Абу Али аль-Хасан ибн Али ибн Исхак ат-Туси (1018 или 1019/1020 — 14 октября 1092), персидский государственный деятель на службе у сельджукских султанов, один из выдающихся деятелей средневекового мусульманского Востока.

Коран. 41:44.

Шахада — исламский символ веры, свидетельствующий веру в Единого Бога (Аллаха) и пророческую миссию Пророка и Посланника Мухаммада. Необходимое и достаточное условие для принятия ислама. «Я свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха» — означает, что человек, произносящий эти слова, обладает знанием и убеждением в том, что никто не достоин поклонения, кроме одного Аллаха, у которого нет сотоварищей. «Я свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Его посланник». Произносящий подтверждает свое убеждение в том, что Аллах послал своего пророка Мухаммада ко всем людям с радостным известием и предупреждением, который призывает к единобожию, поклонению одному Аллаху и подчинению только «Господу миров». Человек, произнося это свидетельство искренне ради Аллаха, становится мусульманином.