Антон Керсновский: ИСТОРИЯ РУССКОЙ АРМИИ ЧАСТЬ (ТОМ) I

…в открытом поле шведов и немцев-наемников… – над шведами во время Ливонской войны не зафиксировано побед. Среди немцев (ливонских рыцарей) наемников не было; орденские войска комплектовались по принципу ополчения, шведские – рекрутскими наборами.

…смольняне… – Как свидетельствуют документы, Смоленск в 1611 году пал именно из-за нежелания горожан оборонять крепость.

В середине XIV века западный… – Балтика стала внутренним морем шведов только после Северной войны 1655–1661 годов.

…почти одной Польшей. – Приводимые автором далее строки характерны для российской глубинки и начала XIX века. Московская Русь имела регулярные связи со Швецией, Данией, Австрией, Голландией, Англией, Венецией.

…Толстого (наш первый посол в Турции)… – Первым послом был заключивший 3 июля 1700 года мир думный дьяк Украинцев.

…русская кровь не проливалась за чужие интересы. – В 1717–1719 годах русские полки защищали герцога Мекленбургского, лишенного места за жестокие расправы с подданными, от жителей герцогства и англо-ганноверского штрафного корпуса только потому, что тот был женат на Екатерине Романовой.

18-го августа… – Константинопольский мир заключен 3(14) июля 1700 года (размен ратификаций).

…в шведскую Голштинию… – Герцог Голыптейн (правильнее Хольштайн) не был вассалом шведского короля. Это было княжество в рамках Священной Римской Империи Германской Нации.

…Кронгиорта… – правильнее Кронхьерд. с. 25:…Шведов перебито до 3000… – В шведском отряде было всего до 2000 солдат. (Тарле Е. В. Соч. Т. X. – М., 1959. – С. 428.).

…первая морская победа. – фрегат, севший на мель, был поврежден береговой артиллерией и брошен экипажем.

…против 7000 шведов – У шведов было 2 тыс. человек. (Там же. С. 429).

…5000 штыков и 3000 сабель… – Для XVIII–XIX веков этот термин, отражающий истинную боевую силу какой-либо части, неприемлем.

…12000 шведов… – В сражении при Фрауштадте было 8000 шведов (Тарле Е. В. Соч. Т. X. С. 456.).

…24-го сентября… – Альтранштадтский мир подписан 13(14) октября 1706 года.

…конная армия Меньшикова. – Драгуны русской армии вплоть до конца XVIII века сражались в пешем строю. Корпус Меньшикова лучше именовать подвижным или мобильным.

Австриец Парадиз… – Псевдоним полковника фон Райски, бывшего австрийским представителем в российской армии в 1738 году.

Имена Калиша, Лесной, Полтавы, Переволочны… – Во всех этих сражениях русские драгуны сражались в пешем строю, а у Переволочны боя вовсе не было. В то же время в войну за испанское наследство известны бои с применением масс конницы.

…в Жолкиеве… – Вероятно, в Жолкве.

…Либекера – Правильнее Любекер.

…и Голштиния)… – Голштиния никогда не была шведским владением.