If Islamabad genuinely shared the Manmohan Singh vision that the highest strategic interest of both countries lies in development and the eradication of poverty rather than in military one-upmanship, we could cooperate across the board, most obviously in trade — which would be of immense benefit to both countries, including certainly to a Pakistan that currently pays a premium for Indian goods imported via Dubai, and which also needs to gain export access to the gigantic Indian market for everything from its surplus cement to sporting goods. (It is hard to remember, today, that six decades ago the majority of Pakistan’s trade was with India.) Normal trade relations could also be a precursor to the easing of geopolitical tensions. Until then, Track-II initiatives will feel good, but will remain on the wrong track.

What, then, is the way forward for India? It is clear that we want peace more than Pakistan does, because we have more at stake when peace is violated. To those who suggest that we should simply ignore our dysfunctional neighbours, accept the occasional terrorist blast (and prevent the ones we can), tell ourselves there is nothing we need from Pakistan and try to get on with our development free of the incubus of that benighted land, there is only one answer: we cannot grow and prosper without peace, and that is the one thing Pakistan can give us that we cannot do without. We cannot choose to be uninterested in Pakistan, because Pakistan is dangerously interested in us. By denying us the peace we crave, Pakistan can undermine our vital national interests, above all that of our own development. Investors shun war zones; traders are wary of markets that might explode at any time; tourists do not travel to hotels that might be commandeered by crazed terrorists. These are all serious hazards for a country seeking to grow and flourish in a globalizing world economy. Even if Pakistan cannot do us much good, it can do us immense harm, and we must recognize this in formulating our policy approaches to it. Foreign policy cannot be built on a sense of betrayal any more than it can be on illusions of love. Pragmatism dictates that we work for peace with Pakistan precisely so that we can serve our own people’s needs better.
But we must do this without illusions, without deceiving ourselves about the existence of genuine partners for peace across the border, and without being taken in by the insincere press releases of the civilian rulers who are occasionally allowed to don the masks of power in Pakistan. We must accept that the very nature of the Pakistani state condemns us to facing an implacable enemy in the self-perpetuating military elite next door, for lasting peace would leave them without a raison d’être for their power and their privileges. We must not be deluded into making concessions, whether on Kashmir or any other issue, in the naive expectation that these would end the hostility of the ISI and its cohorts. We must understand that Pakistan’s fragile sense of self-worth rests on its claim to be superior to India, stronger and more valiant than India, richer and more capable than India. This is why the killers of 26/11 struck the places they did, because their objective was not only to kill and destroy, but also to pull down India’s growth, tarnish its success story and darken its lustre in the world. The more we grow and flourish in the world, the more difficult we make it for the Pakistani military to sustain its myth of superiority or even parity. There are malignant forces in Islamabad who see their future resting upon India’s failure. These are not motives we can easily overcome.
This means that talking to plausible civilians has severe limitations. A smooth president, a bluff prime minister or a glamorous foreign minister makes for good television, but behind their affability they are each aware that a step too far could make them the targets of their own military establishment. We should be aware of this too, and we should ensure they are aware that we are aware. And yet we must engage Pakistan because we cannot afford not to. For even if we are talking to people who do not have the ultimate power to call off the killers, we know that their military overlords are listening, and that in the complicated arabesque that is Islamabad’s civilian — military relationship, some of our messaging will get through to those who need to hear it.
As these words are written in March of 2012, it does seem that a subtle shift may be occurring in the atmospherics surrounding one of the most intractable problems of recent years, the dispute between India and Pakistan over Kashmir. The Pakistani military may have once thought that the fomenting of militancy and terrorism in India was an effective strategy of hurting the enemy on the cheap, but civilians in Islamabad have increasingly begun to realize (and to express the view) that Pakistan may have become the biggest victim of its own Kashmir policy. Its legacy has left the country with a distorted polity where the military has conducted four coups and is used to calling the shots behind the scenes; a collapsing economy, high unemployment and raging inflation; and a large number of unemployed and undereducated young men radicalized by years of Islamist propaganda against the Indian infidel. The result is a combustible mixture that threatens to consume the Pakistani state, with terrorists once sponsored by Islamabad now turning on their erstwhile patrons.
Leading members of the Pakistani establishment now say they are beginning to see this too. On a recent visit to Islamabad and Lahore, I sensed a widespread desire to put the dispute on the back burner and explore avenues of mutually beneficial cooperation with India. This impression emerged from private conversations, but Pakistanis are saying it openly too. In a recent interview, the Pakistani politician and religious leader Maulana Fazlur Rehman spoke frankly about Kashmir: ‘Obviously, we are in favour of a political solution … Things have changed so much. Now the concept of winning Kashmir has taken a back seat to the urgency of saving Pakistan ’ (emphasis added).
Younger Pakistanis are going even further. The columnist Yaqoob Khan Bangash, for instance, openly derided the hallowed Pakistani argument that, as Muslims, Indian Kashmiris would want to join Pakistan: ‘despite being practically a war zone since 1989, Indian Kashmir has managed a higher literacy, economic growth and per capita income rate than most of Pakistan,’ he wrote. ‘Why would the Kashmiris want to join Pakistan now? What do we have to offer them?’
Beyond that, many argue, the costs of the prolonged obsession with Kashmir have become unsustainable for a Pakistan mired in severe internal problems. Kashmiris, Bangash declared, ‘should certainly not come at the cost of our own survival and not when all that we will be able to offer them is a failed state’. This is still a heretical position in Pakistan’s public discourse. But it’s a view that is gaining ground. When Indian Prime Minister Dr Manmohan Singh, a consistent advocate of peace with his nuclear-armed neighbour, suggested last summer that Pakistan should ‘leave the Kashmir issue alone’ and focus on its own internal problems, the comment did not elicit the customary howls of outrage in the Pakistani media. Instead, it was met with a grudging acknowledgement in Pakistan that perhaps, this time, the Indian leader was right.
It’s a new national mood in Pakistan, and it may well be the time for India to seize the moment to build a lasting peace.
And yet — the problem will not be solved overnight. Even if, by some miracle, the Pakistani civilian and military establishment suddenly saw the light, concluded that terrorism was bad for them and decided to make common cause with India in its eradication, the task will not be accomplished with a snap of the fingers. Extremism is not a tap that can be turned off once it is open; the evil genie cannot be forced back into the bottle. The proliferation of militant organizations, training camps and extremist ideologies has acquired a momentum of its own. A population as young, as uneducated, as unemployed and as radicalized as Pakistan’s will remain a menace to their own society as well as to ours. As a former Indian high commissioner in Pakistan, Satyabrata Pal, noted: ‘These jihadi groups recruit from the millions of young Pakistanis who emerge from vernacular schools and madrassas, imbued with a hatred for the modern world, in which they do not have the skills to work. So while young Indians go to Silicon Valley and make a bomb for themselves, young Pakistanis go to the Swat Valley and make a bomb of themselves, the meanness of their lives justifying the end. Pakistan has betrayed its youth, which is its tragedy.’
Читать дальше