Энди Уорхол: Дневники Энди Уорхола

Ферджи – прозвище Сары, герцогини Йоркской (р. 1959), бывшей жены принца Эндрю, среднего сына английской королевы Елизаветы II. (Ее фамилия в девичестве – Фергюсон.) Их брак был заключен 23 июля 1986 года и продлился десять лет. (Считается, что этому браку немало поспособствовала принцесса Диана.)

Королева-мать Елизавета (1900–2002) – вдова прежнего английского монарха, Георга VI, который умер в 1952 году.

Амануэнзис – название раба-писца при римском императоре Августе (31 год до н. э. – 14 год н. э.).

Песню «Билл, мой сынок» из мюзикла «Карусель» в фильме «Изжога» (режиссер Майк Николс) поет Джек Николсон, доводя свою беременную жену. Сценаристка Нора Эфрон взяла за основу фильма историю собственного неудачного замужества с журналистом Карлом Бернстайном.

Эфрон и Бернстайн прожили вместе с 1976 по 1980 год. И роман, и фильм «Изжога» описывали реальные события (у Карла была любовница – жена посла Великобритании в ООН), и Эфрон давала столь едкие оценки конкретным лицам, что Бернстайн угрожал ей судом за клевету.

Ричард Берлин умер 26 января 1986 года в возрасте 92 лет. У него уже в 1960-е годы проявилась болезнь Альцгеймера.

«Нелл» – ночной клуб на 14-й улице в даунтауне, существовал с 1986 по 2004 год. Оформленный под английский клуб XIX века для мужчин, «Нелл» был особенно популярен в конце 1980-х годов.

Одна из крупнейших галерей, посвященных фотографии. Питер Макгилл (р. 1953) стал ее президентом в 1983 году, когда бостонская галерея «Пейс» открыла филиал в Нью-Йорке.

Эллиотт Эрвитт (р. 1928) – фотограф, ученик Эдварда Стайхена, Роберта Капы, Роя Страйкера, кинодокументалист. Известен как мастер фоторепортажа в духе Картье-Брессона.

Жан-Поль Гуд (р. 1940) – французский график, дизайнер, фотограф, специалист по рекламе. Он познакомился с Грейс Джонс в 1978 году, стал ее консультантом-имиджмейкером, сделал несколько клипов с ее участием, создал обложки ее дисков и так далее. Он покинул ее после того, как она объявила ему, что беременна. Их сын Пауло родился в 1980 году.

«Кейт и Элли» – ситком, успешно шедший в 1984–1989 годах по каналу «Си-Би-Эс», о двух разведенных женщинах с детьми, которые решили жить вместе, чтобы совместно справляться с жизненными проблемами. Джейн Кертин (р. 1947) сыграла роль одной из героинь и дважды получила за эту роль награду «Эмми».

Роберт Маллейн – в 1979–1990 годах глава корпорации «Бэлли мэньюфэкчеринг», которая с 1930-х годов производит игровые автоматы и системы управления казино, а также владеет крупными казино в Лас-Вегасе и Атлантик-сити.

Это одно из прозвищ Минни Деверо (1891–1984) – канадской киноактрисы, дочери вождя «Много Коней» из племени шайеннов. Она снималась в немых фильмах в 1913–1923 годах. Прозвище – по имени возлюбленной героя «Песни о Гайавате» Генри Лонгфелло: Миннегаги (так в переводе И. Бунина), означает «бурная вода», «стремнина», «водопад».

«Дайте мне волю иль дайте смерть» – известные слова юриста Патрика Генри (1736–1799), которыми он завершил свою речь в палате представителей штата Виргиния в 1775 году. А фразу «Об одном сожалею: что у меня всего одна жизнь, чтобы отдать ее за мою страну» сказал, согласно легенде, молодой учитель, американский патриот Натан Хейл (1755–1776) перед тем, как англичане повесили его – за шпионаж. Оба изречения известны любому американскому школьнику, и тем комичнее этот эпизод в описании Уорхола.

Джимми Ли Сваггерт (р. 1935) – пастор пятидесятнической церкви, проповедник, выступал с проповедями по телевидению. В 1980-е годы его проповеди каждую неделю передавали более трех тысяч телестанций и кабельных сетей. В 1988 году из-за связи с проституткой был лишен сана, и его авторитет сильно упал.

«Ханна и ее сестры» (1986) – комедия Вуди Аллена. Фильм получил три премии «Оскар» – в частности, за лучший сценарий.

Универмаг «Братья Гимбел» существовал ровно сто лет – до 1987 года. Он первым устроил парад в честь Дня благодарения. В США у корпорации «Гимбел» было 36 универмагов.

Кинотеатр этот назывался «Коронет энд Бэронет» и был залом премьерных показов в 1960–1970-е годы, его закрыли в 2001 году и затем снесли. На его месте теперь офисное здание.