Г. Паперн: Спиноза. Его жизнь и философская деятельность

Наиболее полное оригинальное издание произведений Спинозы принадлежит ванВлотену и Ланду (Гаага, 1882–1883). На русском языке имеются: 1) “Этика” в переводах проф. Модестова (1-е изд., 1886; 3-е изд., 1894) и H.A.Иванцова (1892) и 2) “Переписка” в переводе г-жи Гуревич под ред. г-на Волынского (1891). На немецком языке хорошие и доступные по цене переводы важнейших произведений Спинозы появились в “Библиотеке Реклама”.

Важнейшим источником для биографии Спинозы остается до сих пор “Жизнь Б. де Спинозы, описанная Иог. Колерусом” (перевод ее приложен к русскому изданию “Переписки”).

Из других сочинений, посвященных биографии Спинозы и изложению его философии, приведем только главнейшие:

1. KunoFischer. “Geschichte der neueren Philosophie”. 3-е изд. (значительно переработанное сравнительно с первым, с которого сделан русский перевод).

2. F.Poollock. “Spinoza, his life and philosophy”. – London, 1880 (лучшее из известных нам сочинений о Спинозе по объективности изложения и широте взгляда автора).

3. I.Martineau. “A study of Spinoza”. – London, 1882 (биография и изложение философии).

4. Caird. “Spinoza” (изложение философии).

5. Am. Saintes. “Histoire de la vie et des ouvrages de B. de Spinoza, fondateur de Tйxegйse et de la philosophie moderne”.– Paris, 1842.

6. Ginsberg. “Leben und Charakterbild Spinoza's”.– Leipzig, 1876.

7. A. v. der Linde. “Spinoza's Lehre und deren erste Nachwirkungen in Holland ”. – Gцttingen, 1862.

8. Ioel. “Spinozas Theolog. – Polit. Tractat auf seine Quellen geprьft”. – Breslau, 1870.

9. Avenarius. “Ьber die beiden ersten Phasen des Spinoza Pantheismus”. – Leipzig, 1868.

10. L. Stein. “Leibniz und Spinoza”. – Berlin, 1890.

11. L. Brunschwieg. “Spinoza”. – Paris, 1894 (изложение философии).

12. К.Ярош. “Спиноза и его учение о праве”. – Харьков, 1877.

Подробные библиографические указания читатели найдут в “Истории новой философии” Ибервега-Гейнце, перевод Я. Н. Колубовского. – СПб., 1890.