Гевара Че: Дневник мотоциклиста: Заметки о путешествии по Латинской Америке

Иначе — парагвайский чай (высушенные листья и молодые побеги вечнозеленого тропического дерева из рода падуб).

Автожир — летательный аппарат, нечто среднее между самолетом и вертолетом.

Педро де Вальдивия (ок. 1500—ок. 1554), испанский конкистадор, участвовал в завоевании Перу и Чили.

Карлос Ибаньес дель Кампо (1877–1960), президент Чили в 1927–1931 и в 1952–1958 гг.

Хуан Доминго Перон (1895-1974), президент Аргентины в 1946-1955 и в 1973-1974 гг.

Альпака — домашнее парнокопытное животное рода лам, гибрид гуанако и викуньи (вигони

Касик, кацик — вождь и старейшина в некоторых индейских племенах.

Согласно одному из мифов о возникновении рода инков, Мама Окльо — дочь отца-солнца и матери-луны, которую они вместе со своим сыном Манко Канаком послали на землю.

Виракоча — единый бог древних людей, самых первых инков.

Кон — в мифологии индейцев кечуа бог, создавший людей и все, необходимое для жизни, — «единый, вездесущий, всемогущий и незримый».

Франсиско Писарро (ок. 1475–1541), испанский конкистадор. В 1513–1535 гг. участвовал в завоевании Панамы и Перу. Разграбил и уничтожил государство инков Ткуантинсуйу, основал города Лима и Трухильо.

Лига — мера длины, равная 5,5 км.

Речь идет об Амазонке.

Грешен [лат.).

Микротом — лабораторный инструмент для получения тонких срезов со специально обработанных тканей организма для дальнейшего исследования под микроскопом.