Василий Петров: Прошлое с нами (Книга первая)

Лука — изгиб переднего или заднего края седла.— Ред.

НП — наблюдательный пункт.— Авт.

ОЗАД — отдельный зенитный артдивизион.— Авт.

CK — стрелковый корпус.—Авт.

ТД — танковая дивизия.— Авт.

ОП — Огневые позиции.—Авт.

БК— боекомплект.— Авт.

Поднять карту — значит нанести маршрут либо элементы боевого порядка, тактических задач и т. д.— Авт.

КП —командный пункт.— Авт.

НЗО—неподвижный заградительный огонь.— Авт.

СО — сосредоточение огня.— Авт.

Части укрепленных районов (УР).— Авт.

15 делений угломера, т. е. 90".— Авт.

НЗ — неприкосновенный запас.— Авт.

ПД — пехотная дивизия.— Авт.

РГК— резерв Главного Командования.—Авт.

РПД — Ручной пулемет Дегтярева.— Авт.

м. Киверцы — местечко Киверцы — топографическое обозначение населенного пункта.— Авт.

АИР — артиллерийская инструментальная разведка.— Авт,

БТ — распространенная модель одного из наших танков 30-х годов.— Авт.

ВД — вероятное отклонение по дальности, обусловленное рассеиванием, т. е. причинами, которые невозможно устранить.— Авт.

ВБ — вероятное отклонение снаряда по направлению (боковое).— Авт.

ПНП — передовой наблюдательный пункт.— Авт.

Этими словами незадачливые секретчики кодировали пехоту. Снаряды они называли «огурцами», танки — «коробками» и т. п.— Авт.

Репер — точка на местности, после пристрелки используемая для переноса огня.— Авт.

Рассказываю со слов Варавина, Карасева и других лиц, с которыми встречался, когда проходил службу в 8-й батарее.—Авт.

Панцер-гренадер — солдат мотопехотных подразделений танковой части.— Авт.

Насколько я помню, 1-я; ВДК — воздушно-десантный корпус— Авт.

Задульный конус — пространство выжженной земли перед орудийными стволами, образующееся после стрельбы; по конфигурации напоминает конус—Авт.

База — расстояние между НП и ОП.— Авт.

ДОН — дальнее огневое нападение.— Авт.

На артиллерийских снарядах нанесены знаки + или — означающие отклонения от нормального веса.— Авт.

ОВС — обозно-вещевая служба.— Авт.

ИПТАП РГК - истребительно-противотанковый артиллерийский полк Резерва Главного Командования.— Авт.

Иначе снаряды будут рваться на гребне, за которым укрыты орудия.— Авт.

СУВ —скрытое управление войсками.— Авт.

Примерно на 120°.— Авт.

«В основе наступления против 5-й армии лежал замысел прорвать фронт противника севернее Ксаверова. Войдя в прорыв, 17-й армейский корпус должен был силами 11-й танковой дивизии нанести удар в направлении на Овруч с целью отрезать западной группировке противника пути отхода на восток, а 51-й армейский корпус — повернуть в восточном направлении и блокировать восточную группировку противника с севера. Таков план уничтожения этих сил. Всего для участия в наступлении выделялось девять пехотных дивизий и одна танковая. Им противостояло в общей сложности до двадцати соединений дивизионного масштаба, из которых шесть танковых не имели машин». (Филиппи А. Припятская проблема. М., 1959. С. 109).

Филиппи А. Припятская проблема. С. 111.