Пол Сюлицер: Fortune

— Пророкът забранява хазарта.

— Пророкът със сигурност е казал някъде нещичко за Калтани и за съдбата, която трябва да ги сполети, като същевременно безусловно е препоръчал добрите Цимбали да бъдат обезщетявани.

— Не бих се учудил — кимва любимият ми бедуин. — Той е казал много неща.

Но говори като че ли малко разсеяно. И почти виждам поредиците от цифри, които се нижат в мозъчето му на търговец на килими, преквалифицирал се във финансист от най-висша класа. Никога не съм го виждал да си служи с изчислителна машина. Всичко в главата. Която леко накланя настрана.

— И след това да препродам всичко, така ли?

Просто разсъждава на глас. Тогава разбрах, че ще приеме.

„Господин“ на суахили — Б. а.

Една от главните улици в Лас Вегас, на която се намират най-големите казина в света — Б. а.

Период, през който срещу внесена от даден купувач парична гаранция продавачът се ангажира да не продава на други купувачи. Ако след изтичането на опцията купувачът се откаже от покупката, той губи гаранцията си. — Б. пр.

Намек за едноименната драма на Алфонс Доде. Арлезианката е невярна любовница, заради която младият Фредерик се самоубива. — Б. пр.

Виж Money — Б. а.

Игра, при която двата отбора последователно изпращат топката към специална стена. — Б. пр.)

Виж Cash — Б. а.

Виж Money — Б. а.

Печалбите на казината в Южна Африка за 1981 година възлизат на 350 млн. щ.д. — Б.а.

На 14 февруари 1929 г. празникът на влюбените Свети Валентин е бил белязан с истинско клане, останало в аналите на престъпленията — Б. а.

Във „Федра“ на Расин — наставникът на Иполит, който разказва на Тезей при какви обстоятелства е загинал синът му. — Б. пр.

Нощта преди посвещаван ето в рицарство — Б. пр.

Да вървим (итал.) — Б. пр.

Тексаският петролотърсач, който ми даде името на Хенри Чанс — Б. а.