Люсинда Берри - Я не сойду с ума

– Могу себе представить, – сказал Люк без выражения в голосе. – Почему Бауэры так упорно изолировали Джейни от семьи?

Почему у них все звучит дурно, преднамеренно? Я пыталась скрыть раздражение.

– Это не совсем так. Кристофер прочитал кучу книжек о том, как устроить быт приемного ребенка в первый месяц, чтобы тому было комфортно. Они с Ханной оба взяли отпуск, чтобы быть дома с Джейни в это время. Все специалисты твердят, что поначалу надо ограничивать число новых людей и работать над формированием связи родителя и ребенка, прежде чем знакомить того с другими родственниками. Но, как я говорила Кристоферу, специалисты иногда ошибаются.

Люк поднял брови.

– Вы считаете себя специалистом?

Я покраснела.

– Нуу… я больше двадцати лет с этим работаю…

Рон кивнул, показывая мне продолжать. Он раздраженно взглянул на Люка.

– Я объяснила им, что иногда решения надо принимать, исходя из ситуации, и предложила познакомить Джейни с их семьями.

– Почему вы так настаивали?

– Потому что им нужна была помощь. Если бы им никто не помог, они бы просто развалились на части.

Слушая, как замужние подруги жалуются на свекровей, я отмечала, как же здорово, что наши с Кристофером семьи отлично поладили с первого знакомства. В этом нам повезло. Родители Кристофера всегда мечтали о большой семье и радостно приняли мою.

Обе пары переехали во Флориду на пенсии, как и принято у жителей Среднего Запада. Они поселились в двух часах езды друг от друга на южной оконечности полуострова. Так что они и без нас частенько выбирались вместе пообедать. Папа Кристофера умер три года назад, и мои родители тогда здорово поддержали его маму.

Конечно, им не терпелось увидеть Джейни, но они с уважением относились к нашему желанию побыть одним. Элисон привлекла друзей, чтобы те готовили для нас еду, но дала указания, чтобы еду оставляли на крыльце или отправляли курьером. Ее мы первой позвали в гости, когда решили объявить о перемене. Она пришла в возбуждение и завизжала. Мама еще больше воодушевилась и тут же стала звонить Мэйбл, а вечером они уже купили билеты на один самолет.

В субботу я очень переживала, но Джейни, похоже, хотелось встретить новых людей. Она позволила мне надеть на нее платье и расчесать волосы, что она разрешала довольно редко. Я то и дело оглядывалась на Кристофера, мы оба затаили дыхание и ожидали, что она сорвется, но она весь вечер сидела спокойно. Я даже подхватила ей волосы красными заколками по бокам. Джейни выглядела очаровательно. Кристофер без конца ее фотографировал, а она и не возражала: она обожала фотографироваться, а потом просматривать получившиеся снимки. Она позировала, широко улыбаясь.

Мои родители и Мэйбл приехали первыми, они всегда рано приезжали. Они принесли коробки с подарками с огромными красивыми бантами. Мама опустилась перед Джейни на колени, и та, к моему изумлению, бросилась ей в объятия.

– Привет, как тебя зовут? – спросила Джейни, улыбаясь.

Маму это застало врасплох. После всех моих рассказов о Джейни она не ожидала такого теплого приема.

– Я Лилиан, твоя бабушка. Ты знаешь, кто такая бабушка?

Джейни помотала головой.

Мама показала на меня.

– Я мама Ханны. Это означает, что я твоя бабушка. – Она протянула руку и подтащила папу поближе. – А это Джин, папа Ханны, а значит – твой дедушка.

– Привет детка, – сказал он, взъерошивая ей волосы. У меня сердце дрогнуло: так он называл меня в детстве.

Джейни пожала плечами, ее все эти названия мало интересовали.

– Хотите посмотреть мои игрушки?

– Конечно, – сказала мама.

– Пойдем, – она ухватила их обоих за руки и потащила в свою комнату, держась посередине.

Я повернулась к Кристоферу. Вид у того был изумленный.

– Ты тоже это видела? – спросил он.

Я удивленно покачала головой.

– Вау.

Она выскакивала из комнаты каждый раз, когда раздавался звонок в дверь, и кидалась навстречу всем так же, как она приветствовала мою маму. Она всех отводила в свою комнату. Скоро наша вечеринка переместилась туда. Мы ограничили собрание семьей и парой самых близких друзей, но в комнате стало тесно.

Дилан и Кейлеб сидели в центре ковра вместе с Джейни. Хотя ребятам было всего по девять лет рядом с ней они выглядели подростками, и я заметила, какая же Джейни маленькая, несмотря на то что она хорошо набирала вес. Она доставала игрушки из корзин и высоко поднимала, чтобы все могли рассмотреть, а взрослые охали и ахали.