"Why did Kingsley bring one of Morrow's ankers aboard his own ship?" Hoare whispered. "He might as well have shot himself."
Jaggery shook his head. "Kingsley, Yer Honor? 'E didn't take no anker aboard Vantage. I did. Like all the other times, I thought I was slippin' brandy to 'im, for 'im to give to officers that might 'ave interest, to get 'em on 'is side."
The heat was beating on Hoare's face.
"It was only when Kingsley was dead, and Morrow weren't comin' into town no more, that I dared tap one of them ankers. Wouldn't do no 'arm now, I thought, to have a bit of 'is oh-be-joyful. 'Twasn't as though it belonged to no one anymore, bein' as 'e was dead.
"An' look what I tapped into instead. Oh, well, I guess I was dis-
… dis-…"
"Dispensable?"
"Aye. That's the word. Oh, 'urry, sir, 'urry! I can feel the fire on me toes." By now, Jaggery's voice was as faint as Hoare's own whisper.
Hoare could not believe the man, dying though he was. At least one more layer remained in the Jaggery onion.
"You're lying, Jaggery. Tell me the truth, man, or I'll leave you to burn, all by yourself."
Jaggery grunted, was silent. Then he sighed. A pink bubble formed at his mouth and broke. "All right. I knew first thing 'e were up to no good, and I found out what was in them ankers first off. Then I thought, well, I never thought that much of the Navy, and there's me Jenny to be kept safe, so I went along with it. That is the truth, Yer Honor, the whole truth, and nothin' but the truth, so help me God."
At last his words rang true.
"Will ye take care of me Jenny, Yer Honor? She's a good girl, she is, and she'll be a double orphing tomorrer." His eyes stared intently into Hoare's. "We puts up with Greenleaf at 'is Bunch of Grapes."
"I'll do it," Hoare said again. "She'll be brought up a lady."
"Lady, me arse. She's Wet Meg's get, she is, with no lines spoke between us. Just teach the lass to read an' write, will yer? Ye promise?"
"I promise, Jaggery."
"Give her a kiss from her ol' da, then. Uh. Now, do it. Hope it won't be so hot where I'm goin'. Oh, Jesus." Another pink bubble formed and broke.
Apalled at what he must do, Hoare took out his knife, tested the point against his thumb. Leaning away from Jaggery so the man's blood would strike the advancing fire instead of him, he slipped the point between Jaggery's ribs. Jaggery hissed, jerked like a salmon. Soon, the fire already charring his uniform, Hoare closed Jaggery's eyes and backed out of the wreckage. Time was pressing, but his new obligation pressed more heavily.
Jenny Jaggery remembered Hoare. When he told her her Da was dead, she stood thoughtful for a minute.
"I'm a norphing, then, for truth," she said.
"I'm afraid so, child," Hoare replied.
She went to the pallet where she slept and took a small threadbare purse from under the pillow. "Ain't enough here to pay the rent," she said, after counting the contents. "So I might as well start doin' it now. 'Ow do yer want to do it to me, Yer Honor? Be easy on me, will yer? I never done it before."
"You'll not have to 'do it' for anyone till you're grown-up, Jenny," Hoare said, "and not then unless you really want to. I promised your Da I'd take care of you, and that I'm going to do. Get your things together now, and we'll be off."
At first, Mr. Greenleaf appeared reluctant to see Hoare about to vanish with the child, but when Hoare had explained the circumstances and assured him that she would only be moving to the Swallowed Anchor, where he and his good wife could readily reassure themselves of her well-being, he released her into Hoare's keeping with a smile and a ha'penny.
Hoare turned his tubular charge and her pitiful bundle of belongings over to the pink girl Susan at the Swallowed Anchor, telling her to feed the child and find her a corner she could call her own. Jenny took Susan's hand readily enough but looked over her shoulder at Hoare.
"Wait," he whispered. "I forgot. Your Da gave me a packet of kisses for you, and told me to give you one every night when you go to bed.
"Here's for tonight." He bent over and kissed Jenny's cool, round forehead. It was a new experience, for him at least. "Off you go, child."
Susan came downstairs after a while. "She's sleepin' peaceful, sir," she told Hoare. "She didn't even 'ave no dolly, so I give her the one I had when I were her age, an' she cuddled up with it as nice as could be."
She paused and looked down at Hoare.
"If it ain't presumptive of me to ask, sir," she said, "what are yer plans for 'er? She seems like a good little mite."
"To tell the truth, Susan," he replied, "I haven't thought it through. She's Janus Jaggery's child, you know."
"Well, Janus Jaggery may have been a bad man, but he weren't a bad man, sir, if you catch my meaning. Now, you don't really want to set up to be a da to her, do you? You never struck me as a marryin' man, an' she orter have a mam." Susan's look grew speculative.
"We'll just have to see, Susan," Hoare said thoughtfully. "Meanwhile, take good care of her."
That done, Hoare was ready to see that Edouard Moreau was brought to the King's justice. For this, there was again not a moment to be lost-though, Hoare confessed, he himself had wasted several precious hours in dealing with the Jaggery child.
The arrest of Moreau would be a personal pleasure, but Hoare would be exceeding his brief by thinking to command the expedition it would apparently require. Besides his disaffected French-Canadians, Moreau could well have other English renegades at his disposal as well-Irish irredentists, too, perhaps, ready to avenge Wolfe Tone. Yet, whether he would be exceeding his brief or not, Hoare wanted to be in on the kill, in person. The stink of the vanished Vantage was still fresh in his nose.
How was he to go about it? A more tactful officer than himself-one who had kept on good terms with Sir Thomas Frobisher instead of near-hostility-could simply call on the baronet for a force of his watch, march up the long slope from Weymouth town under the eyes of Moreau, cut him out from among some sixteen men, and haul him away. In doing so, this more tactful officer would, of course, have no difficulty in persuading Moreau not to put an end to him with the Kentucky rifle he had stolen, as he had done with at least two victims-Kingsley and Dr. Graves.
Moreover, the man behind Moreau-Fortier s and Jaggery's "Himself," lurking in the shadows of the case-might still be in the offing with reinforcements for the defense of his man Moreau. Then again, maybe not.
The Marine division headquartered in Portsmouth, Hoare remembered as he went, included-as well as nearly fifty companies of infantry and batteries of artillery-a troop of hybrid creatures. Half soldier, half sailor, half cavalrymen, they were called "Horse Marines." These military chimeras served as outlying guards on the landward side of Portsmouth. On their rounds, they kept an eye peeled for seamen and fellow Marines seeking to disappear into the countryside. They were a despised laughingstock-military bastards-about whom ribald jigs had been circulating for years.
Hoare had met two of their officers, including their captain, not so long ago and taken their part in a dispute with certain regular hussars. It was to their corner of the Marine barracks that he went. He hoped their captain-a John Jinks, if he remembered correctly-would be at hand and that he would respond to Hoare's appeal for armed support.
Captain Jinks was both present and complaisant. "It'll give the lazy rascals a jaunt," he said. Within minutes, Hoare was jouncing out of town on a borrowed charger beside Captain Jinks, his troop of Horse Marines jingling behind him.
Читать дальше